STIEG - перевод на Русском

сел
setzte sich
saß
stieg
nahm
ging
landete
вырос
wuchs
stieg
erwachsen geworden
wird
war groß geworden
zunahm
aufgezogen
вышел
ging
kam
erschien
verließ
raus
draußen
stieg
rauskam
trat
heraus
увеличилось
stieg
wuchs
erhöht
zugenommen hat
поднялся
stieg
ging
erhob sich
kam
stand auf
hoch
kletterte
oben
rauf
возросло
stieg
wuchs
zugenommen hat
рос
wuchs
roth
stieg
zunahm
wucherte
подскочил
stieg
sprang
вылез
stieg
kam
kroch
повысился
stieg
залезла
взобрался
взошел

Примеры использования Stieg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Traf eine knarrende Diele, stieg durchs Fenster und kam nicht mehr wieder.
Что половицы скрипят, и вылез в окно. Не слышала, как он вернулся.
Im Jahr 2004 stieg Stade Brest in die Ligue 2 auf.
В 2004 году« Брест» поднялся в Лигу 2.
Bis 2007 stieg die Anzahl der Butler in Großbritannien auf etwa 5000 Personen an.
В Великобритании к 2007 году число дворецких увеличилось до 5 000 человек.
Ich stieg ins Auto und war wirklich überwältigt- überwältigt.
Я сел в машину и ощутил подавленность, сильную подавленность.
Schließlich stieg ich aus meinem Auto und ging die Treppe zum Gericht hoch.
Наконец, я вышел из машины и пошел к зданию.
Sie stieg zu dir in den Whirlpool.
Она залезла с тобой в джакузи.
Der Lebensstandard stieg während dieses Zeitraums beinahe um das Zehnfache.
Уровень жизни повысился почти в десять раз в течение этого периода.
Alterskennzeichnung für Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand.
По роману был снят фильм« Столетний старик, который вылез в окно и исчез».
durch den Schornstein stieg er.
в трубу он поднялся.
In den folgenden Jahren stieg die Anzahl der angebotenen Therapieformen auf etwa achtzig.
В последующие годы число доступных методов увеличилось до, примерно, восьмидесяти.
Tom stieg aus dem Bus.
Том вышел из автобуса.
Tom stieg wieder in sein Auto und fuhr weg.
Том сел обратно в машину и уехал.
Stieg den Berg hinauf.
Забрался на гору.
Tom stieg aus dem Wagen.
Том вышел из машины.
Tom stieg ins Auto und fuhr weg.
Том сел в машину и уехал.
Offenbar stieg er durch ein Fenster ein und versuchte dann, ihre Nippsachen zu stehlen.
Боже Похоже он забрался через окно и затем пытался украсть одну из ее безделушек.
rannte er rüber und stieg hoch.
он подбежал и взобрался наверх.
Er stieg aus dem Wagen.
Он вышел из машины.
Er stieg in ein Auto.
Он сел в машину.
Der Kerl, der aus dem Wagen stieg, trug eine weiße Uniformjacke.
Парень, который вышел из машины, носил белую форменную куртку.
Результатов: 372, Время: 0.1817

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский