БЕГИ - перевод на Чешском

• utíkej
• běž
• uteč
• jdi
• poběž
• běžte
• zdrhej
• bež
• utečte
• utéct
• běh
• utíkat
• neutíkej
• mazej
• zdrhni

Примеры использования Беги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Беги, Фрэнк!
Franku, poběž!

Беги, Джерри.
Zdrhej, Jerry.

Хорошо, беги наверх!
Dobře, jdi nahoru!

ты это увидишь- беги.
Barney… Utíkej.

Встретишь агента делай то же, что и мы беги.
Když uvidíš Agenta udělej to, co děláme my. Uteč.

А на манеже твой дедуля будет изображать охотника и кричать" Беги!"!
A ceremoniář, tvůj dědeček zatřese bičem a řekne" běž"!

Беги как можно дальше отсюда.
Běžte tak daleko, jak jen můžete.

Беги Скотт!
Poběž, Scotte!

Беги от Уэйда.
Zdrhej před Wadem.

Ну, давай, беги, беги, побеги, только не споткнись!
No, bež, běž. Hlavně neuklouzni!

Алиса, беги. Сейчас же.
Alice, hned utečte.

Просто беги!
Prostě jdi!

Елена, пожалуйста, беги.
Eleno, prosím, uteč.

не говоришь по английски и беги.
neumíš mluvit anglicky a utíkej.

Нет- нет, спасибо, сынок, беги.
Ale teď…- Ne, ne díky, synku, běž.

А теперь беги за Эриком.
Tak a teď běžte pro Erica.

Беги от Уэйда", хотя мы могли бы изменить текст.
Zdrhej před Wadem". Ale můžeme ten text změnit.

Хорошо, беги к маме!
Tak poběž k mámě!

Беги быстро ради матери
Bež rychle pro svou matku,

Борись или беги, Страж?
Bojovat nebo utéct, Ochránkyně?