ВАШ КОРОЛЬ - перевод на Чешском

• váš král
• tvůj král

Примеры использования Ваш король на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ваша компания, ваш король. Они не захотят услышать новости о жестоком безумном убийце с севера который может добраться до их покупателей или союзников.
Vaše společnost, váš Král, nebudou chtít zprávy o krvežíznivým šílencem ze severu, který se chce zbavit svých zákazníků a spojenců.

Если ваш король в целом одобрит договор,
Pokud ji Váš král v zásadě přijme,

кто бы это не слышал если кто слышит это- это ваш король.
tady je váš král.

ваши проступки кажутся вам непоправимыми. Ваш король и губернатор предлагают вам начать с чистого листа.
jak neodčinitelné vám připadají, váš král a váš guvernér vám nabízejí čistý štít, nový začátek zde v Nassau.

Лорда Далиоса, вашего короля, больше нет в живых?
Je lord Dalios, váš král, již po smrti?

Нужно стравить вашего короля с нашим.
Musíme popudit vašeho krále proti našemu králi..

я горд быть вашим королем.
že jsem váš král.

Вашим Королем.
Vaším králem.

Я хочу встретиться с вашим королем. И у меня очень мало времени.
Chci slyšení u vašeho krále a nemám času nazbyt.

От вашего короля.
Od vašeho krále.

Несомненно, он намерен нарушить договор с вашим королем.
Nepochybně má v pláně porušit smlouvu s Vaším králem.

Я мать вашего короля!
Jsem matka Vašeho krále!

Мой мальчик однажды станет вашим королем.
Můj chlapec bude jednoho dne vaším králem.

Он отравил моего сына, вашего короля.
Otrávil mi syna, vašeho krále.

Несомненно, он намерен нарушить договор с вашим королем.
Nepochybně má v plánu porušit smlouvu s Vaším králem.

Мы друзья Рохана и Теодена, вашего короля!
Jsme přáteli Rohanu a vašeho krále Théodena!

однажды стану вашим королем.
jednoho dne budu vaším králem.

У меня важное послание для вашего короля.
A mám důležitou zprávu pro vašeho krále.

Мы ищем правителя, вашего кopoля.
Hledáme vašeho náčelníka, vašeho krále.

Узрите! Вот ваш" король"!
Pohleďte na rozeného krále.