ВВЕСТИ - перевод на Чешском

• zadat
• zavést
• zadejte
• dát
• zadání
• uvést
• vložit
• zavedení
• uvalit
• ENTER
• píchnout
• vstříknout
• zavádět

Примеры использования Ввести на Русском языке и их переводы на Чешский язык

нажмите[ написать/ ввести].
stiskněte[ psát/ ENTER].

но я хочу ввести тебя в курс дела.
chtěl jsem ti to dát vědět předem.

но вы должны ввести ваш код команды.
ale musíte vložit váš ovládací kód.

Нажмите на клавишу" Старт", чтобы ввести Ваш код.
Stiskněte" start" pro zadání vašeho kódu.

Я мог бы ввести ДНК непосредственно в нее.
Měl bych být schopen vstříknout DNA přímo do toho.

Позволяет ввести имя учетной записи пользователя Windows,
Zadejte uživatelské jméno uživatelského účtu systému Windows,

Нельзя просто ввести это кому-то и ждать, пока они начнут убивать.
Nemůžete to píchnout jen tak někomu a čekat, že bude zabíjet.

Я собираюсь нажать[ написать/ ввести].
Já chci stisknout[ psát/ ENTER].

Последняя доза была три минуты назад, нам нужно ввести ей.
Poslední dávka byla před třema minutama.- Měli bychom jí dát.

Будет запрошен пароль, который нужно ввести в защищенном диалоговом окне.
Budete vyzváni k zadání hesla do zabezpečeného dialogového okna.

Просим ввести действительный адрес электронной почты.
Prosím zadejte platnou emailovou adresu.

Вы хотите ввести ему ВИЧ?
Vy mu chcete píchnout HIV?

Но Том должен тебя ввести.
Ale Tom tě tam musí dát.

И нажмите[ написать/ ввести].
A stiskněte tlačítko psát/ ENTER.

Позволяет повторно ввести пароль, указанный в поле Пароль.
Znovu zadejte heslo, které jste zadali do pole Heslo.

Я могу ввести им личинки фэйского овода.
Mohla bych jim píchnout larvu fae střečkovitého.

Шеф, вы могли бы меня ввести в курс дела.
Mohl jste mi alespoň dát vědět, šéfe.

Ввести новый курс.
Zadejte nový kurs.

Нужно ввести инъекцию.
Musíme píchnout injekci.

Можно ввести себе ее костный мозг.
Můžeme si píchnout její kostní dřeň.