Примеры использования Uvést на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ta dívka mohla uvést cizí jméno.
Můžete uvést do kamery své jméno?
Dovolte mi uvést příklad jedné vesnice jménem Budrus.
Позвольте мне пояснить на примере этой деревни. Деревни Будрус.Můžete, prosím, komisi uvést své jméno?
Můžete do záznamu uvést své jméno?
Назовите свое имя для протокола?Řekl jste, že nesmím uvést jeho jméno, Vaše Ctihodnosti.
Pane Browne, můžete soudu uvést vaše zaměstnání?
Мистер Браун, назовите суду ваше место работы?Ale jestli můžu uvést něco tak objektivně, jak jen můžu?
Но можно я скажу кое-что- максимально беспристрастно?Nechte mě vám přinést drink a uvést vás do vybraných věcí v životě.
Давайте я принесу вам выпить и покажу вам самое прекрасное в жизни. Ну.Asi bych měl uvést, že jsem právník.
Proč se společnost Dremel rozhodla uvést na trh další dva modely oscilačního nářadí?
Nechtěl jsem tě uvést do rozpaků.
Nechala jsem ho uvést do umělého spánku.
Я погрузила его в искусственно вызванную кому.Můžete prosím do záznamu uvést celé jméno a povolání?
Можете назвать полное имя и род занятий, для протокола?Ideální způsob, jak uvést Vůdce do nového století.
Myslíte, že bychom měli uvést záchranný protokol 417.
Zapomněla jsi uvést své telefonní číslo.
Můžete uvést vaše jméno a povolání?
Можете назвать ваше имя и род занятий?Umím ocenit ženu, která ví, jak se uvést. Bydlíte v hotelu?
Люблю женщин, которые умеют себя подайть вы остановились в этом отеле?Plánujeme uvést tento produkt na trh v Indii v roce 2010.
Мы планируем запустить этот конечный результат в Индии в 2010 году.
