ВКЛЮЧЕНО - перевод на Чешском

• povoleno
• zahrnuto
• zapnuto
• zapnuté
• je povolena
• je zapnutý
• zapsán
• povolit
• povolen
• zapnout
• povolíte
• inclusive

Примеры использования Включено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы запретить пользователю использовать авторский режим в MMC, щелкните Включено.
Pro zákaz uživateli používat autorský režim v MMC klikněte na tlačítko Povolit.

У меня все включено.
Mám všechno zapnuté.

Чтобы разрешить пользователю доступ к оснастке, щелкните Включено.
Pro povolení přístupu uživatele k tomuto modulu snap-in klikněte na možnost Povolit.

Это устройство используется( включено).
Použít toto zařízení( povolit).

Это здание в 2002 году включено в список национальных исторических памятников.
V roce 2003 byla budova zapsána na seznam historických památek.

Наше особое время не было включено в стоимость комнаты.
Naše radovánky nebyly zahrnuty v ceně pokoje.

Включено: в реестре отражается включение параметра политики.
Povoleno: Registr odráží skutečnost, že bylo vybráno nastavení zásad.

Включено- указывает, что приложение включено.
Povoleno- určuje, že aplikace je povolena.

Ручное управление включено, капитан.
Ruční řízení zapojeno, kapitáne.

Отопление включено!
Topení je zapnuté!

Включено, сэр.
Běží to, pane.

Включено: управление цветом задействовано Выключено:
Zatrženo: správa barev se používá Nezatrženo:

Сейчас троеборье включено в программу Олимпийских игр.
Některé střelecké disciplíny jsou zařazené do programu olympijských her.

Включено преобразование групп; возможно преобразование между группами безопасности
Je povolen převod skupin umožňující převod mezi skupinami zabezpečení

Выясните, что включено и что нет в каждое предложение.
Ujasněte si, co je zahrnuto a co ne v každé nabídce.

Там включено?
Je to zapnuté?

Обучение включено в цену.
Zaučení je zahrnuto v ceně.

Включено автоматическое устройство слежения.
Přepínám na automatického stopaře.

Все включено"!
Vše v ceně.

Сканирование мозга включено. Мы готовы.
Neurosken zapnutý a připravený.