Примеры использования Вкуса на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
от макияжа Иди до ее вкуса в отношении мужчин.
Я добавил чуточку кофе для вкуса.
Если у него есть хоть капля вкуса, он выбрал мою спальню.
Это сковородка добавляет много вкуса.
это довольно жуткий материал для моего тонкого вкуса.
Trochu moc umělecké na můj vkus.Итак, это было испытание вкуса.
Takže tohle byl test chuti.А по-моему, вся эта комната… прекрасный образец дурного вкуса.
No, já myslím, že celej tenhle pokoj… je skvělá ukázka příšernýho vkusu.Их разве не надо смешивать для придания более разнообразного вкуса?
Nemělo by se to míchat pro pestrost chutí?Он был такой же свиньей, как ты, поэтому у него не было вкуса.
Byl takové prase jako ty, takže asi neměl žádný vkus.Так из нашего мира исчезло чувство вкуса.
A takto smysl chuti mizí z našeho světa.Слишком банально для человека моего вкуса.
Příliš banální pro muže mého vkusu.У тебя тоже нет никакого вкуса.
Taky nemáš vkus.Найти место для вашего вкуса..
Najděte si místo pro vaší chuti..активное проявление Вашего индивидуального вкуса.
přesvědčivé vyjádření individuálního vkusu.Знаешь, давно хотел тебе сказать- у тебя нет вкуса.
Víš, byl jsem na tebe zlý, když jsem říkal, že nemáš žádný vkus.корицы напоминает нам немного рождественского вкуса.
skořice nám připomíná trochu vánoční chuti.но это дело вкуса.
to je jen otázka vkusu.Уверяю тебя, Джеффри, все мои убийства- образец вкуса и благоразумия.
Ujišťuji vás, Geoffrey, moje vraždy jsou vždy vzorem vkusu a rozvážnosti.Бесцветный, без запаха, без вкуса.
Bezbarvý, bez zápachu, bez chuti.Это символ глупости и дурного вкуса!
Je to symbol hlouposti a špatného vkusu.
