ВЫХОДЫ - перевод на Чешском

• východy
• výstupy
• vchody
• únikové cesty
• cestu
• východ
• odbytiště
• vstupy

Примеры использования Выходы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В комнате Мерфи есть какие-нибудь запасные выходы?
Má Murphyho pokoj nějaký zadní východ?

Повреждены третий и четвертый аварийные выходы.
Jsou poškozené třetí a čtvrtý nouzový východ.

Мы окружили все входы и выходы.
Uzavřeli jsme každý vchod i východ.

Из здания есть другие выходы?
Je tu ještě jiný východ?

Тиш, есть другие выходы?
Tish, je tu nějaký východ?

Я должен знать, где выходы и где разрешено курить.
Chci vědět kde je východ a chci tam kouřit.

Есть еще выходы из этой квартиры?
Je tu jiná cesta z tohole bytu?

Оказывается этот барьер заблокировал все выходы из Хэйвена… Даже мой.
Ukázalo se, že ten plášť zablokoval všechny cesty z Havenu, dokonce i tu mou.

Успокойся. Здесь должны быть другие выходы.
Uklidni se, ven musí být více cest.

Выходы не проверены.
Východy nejsou bezpečné.

Тайные выходы были вырыты во время Великой Чумы.
Zámecké brány byly během velkého moru zavřené.

Когда вы знаете, выходы легко выяснить, проценты и шансы.
Jakmile budete znát outs je snadné přijít na procenta a kurzů.

Все входы и выходы из города перекрыты.
Cesty dovnitř i ven z města jsou zablokované.

Закройте все выходы.
Uzavřete celou budovu.

Ну, в вашем случае, выходы вентиляционных отверстий.
No, v tvém případě vylučovací průduchy.

Мы должны запереть пожарные выходы.
Musíme zavřít požární dveře.

Помогал минотаврам найти выходы из лабиринтов.
na pomoc minotaurům najít cestu ven z bludiště.

демоны перекрыли все выходы.
Démoni to město úplně uzamkli.

Первое упражнение называется" Входы и выходы".
První cvičení se jmenuje příchody a odchody.

Под надзором все входы, выходы, коридоры, до 21. 15 когда они все были дистанционно отключены, за 22 минуты
Zabírají všechny vchody, východy, průchody, až do 21:15, kdy byly všechny dálkově vypnuty,