ВЫ ВСТРЕЧАЛИСЬ - перевод на Чешском

• setkal jste se
• potkal jste
• chodila jste
• sešla jste se
• viděl jste
• jste spolu byli
• jste randili
• scházela jste se
• potkala jste
• jste se setkali
• setkala jste se
• setkali jste se
• jste potkali

Примеры использования Вы встречались на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы встречались с ним, пока ваш муж сидел, так?
Scházela jste se s ním, když byl váš manžel ješte uvnitř, správně?

Вы когда-нибудь встречались с Дэнни Солано?
Potkal jste vůbec někdy Dannyho Solana?

Вы и Мэгги Бэрринджер, вы встречались, да?
Vy a Maggie Barringerová, jste randili, že?

Вы встречались с Нам Суном?
Setkal jste se s Nam Soon?

Вы встречались с ним когда-нибудь лично?
Potkala jste ho někdy osobně?

Вы когда-нибудь встречались с этим парнем?
Potkal jste toho muže někdy?

Ћам, ѕап, вы когда-нибудь встречались с учительницой јйка?
Mami, tati, už jste se setkali s Ikovou učitelkou?

Вы когда-нибудь встречались с Телли Левином?
Setkal jste se někdy s Tellym Levinem?

Вы встречались с моим парнем?
Potkal jste mého chlápka?

Вы встречались с м-ром Гудвином?
Setkala jste se s panem Goodwin?

Это там вы встречались, чтобы спланировать убийство Харви?
Tam jste se setkali, abyste naplánovali Harveho vraždu?

Вы встречались вчера с судьей Парксом?
Setkal jste se včera se soudcem Parksem?

Вы встречались с кем-то в последнее время, так?
Setkali jste se nedávno s někým, s kým jste neměli?

Вы когда-нибудь встречались с агентом Тодд?
Setkala jste se někdy s Agentkou Toddovou?

Вы встречались раньше в этом месте?
Už jste se setkali na tom místě?

Да, Вы встречались с подполковником Джонсом.
Jo, setkal jste se s podplukovníkem Jonesem.

Вы встречались с галантерейными Хранителями Знаний?
Setkali jste se s těmi nóbl Strážci slova?

Вы встречались с Чаком.
Dozvěděl jsem se, že jste potkali Chucka.

Сколько раз вы встречались?
Kolikrát jste se setkali?

Вы встречались с кем-нибудь из них?
Setkala jste se s někým z nich?