ВЫ ВСТРЕЧАЛИСЬ - перевод на Испанском

• conociste
• saliste
• se reunió
• se encontró
• ha visto
• conoció
• conoce
• salió
• se reunieron
• se encontraron
• conoces
• salieron
• salisteis
• has visto

Примеры использования Вы встречались на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы встречались Дагом на конференции в Батон-Руж.
Conociste a Doug en Baton Rouge.

После того, как мы это сказали, вы встречались с судьей Клюгером.
Después de que le dijimos esto, se encontró con el Juez Kluger.

Вы когда-нибудь встречались с сенатором Андреотти?
¿Alguna vez conoció al Senador Andreotti?

Вы когда-нибудь встречались с Томом Кули?
¿Alguna vez salió con un tipo llamado Tom Cooley?

Вы встречались с их матерью?
¿Conoce a su madre?

Вы встречались в тот день с Дианой Василич?
¿Se reunió allí con Dianne Vasilich ese día?

Сколько раз вы встречались с этим человеком?
¿Cuántas veces ha visto a este hombre?

Мы знаем, что вы встречались с Софи в отеле.
Sabemos que conociste a Sophie en el hotel.

Вы когда-нибудь встречались с агентом Тодд?
¿Conoció alguna vez a la agente Todd?

Вы встречались, пока меня не было?
¿Se reunieron mientras no estaba?

Полагаю, вы встречались с нашим министром иностранных дел?
¿Asumo que conoce a nuestra Ministra de Exteriores?

Вы встречались со своим подрядчиком?
¿Salió con su contratista?

Зачем вы встречались с ним вчера?
¿Por qué se reunió ayer con él?

Вы встречались с его родственниками?
¿Conociste a su familia?

Я так понимаю, сегодня вы встречались с Рашидом?
Tengo entendido que hoy ha visto a Rashid?

Вы встречались в лесу той ночью, не так ли?
Se encontraron en el bosque esa noche,¿verdad?

Вероятно, Вы не встречались с его женой.
Tal vez, si no conoce a su esposa.

Вы встречались с Ребеккой Саттер.
Salió con Rebecca Sutter.

Вы когда-нибудь встречались с мисс Делани?
¿Alguna vez conoció a Miss Delany?

Когда вы встречались с Ферн?
¿Pero cuándo se reunieron con Fern?