ГАРАНТИЕЙ - перевод на Чешском

• zárukou
• garancí
• záruka
• záruky
• záruku
• jisté

Примеры использования Гарантией на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Текущая политика Америки объединяет экономическую интеграцию с гарантией от неуверенности в будущем.
Současná americká politika spojuje hospodářskou integraci s pojistkou proti budoucí nejistotě.

Два слоя, с гарантией.
Se dvěma povlaky, zaručeně.

Все наши боеприпасы продаются с гарантией!
Za všechnu munici se zaručuji.

Это не было гарантией.
To nebylo ujištění.

Успешное их прохождение служит для Вас гарантией, что усвоение пройденного учебного материала Вами удачно завершено,
Jejich úspěšné zvládání je pro Vás zárukou, že jste úspěšně dokončily osvojení školícího materiálu

Ядерное оружие является наилучшей гарантией того, что Соединенные Штаты никогда не сделают с Ираном то, что сделали с Ираком.
Jaderná zbraň je nejzazší garancí, že Spojené státy nikdy nebudou schopny Íránu udělat to, co provedly Iráku.

что является гарантией того, что он успешно прошел все предписанные испытания.
což je zárukou toho, že úspěšně prošel všemi předepsanými zkouškami.

Все выданные в Молдове автомобильные кредиты обеспечены гарантией выкупа: Mogo обязуется выкупить займы,
Všechny auto půjčky společnosti z Moldávie jsou zabezpečeny garancí zpětného odkoupení, takže všechny půjčky, které budou v prodlení 60

Наивысшей гарантией гармонии была справедливость правителя,
Konečnou zárukou harmonie byla vládcova spravedlnost,

Участие Ахилла в битве было гарантией победы, но в его отсутствие поражение было неизбежно.
se účastnil bitvy, vítězství bylo jisté, ale pokud se z bitvy stáhnul, porážka byla nevyhnutelná.

Все займы, размещенные на Mintos компанией Creamfinance, обеспечены гарантией обратного выкупа
Všechny půjčky od Creamfinance Latvia budou s garancí zpětného odkoupení

в конечном итоге, является самой надежной гарантией инвестиций и роста.
v konečném důsledku je nejjistější zárukou investic a růstu.

Если мы хотим, чтобы конституция служила гарантией демократии, свободы
Má-li ústava fungovat jako záruka demokracie, svobody

Все займы, выданные IuteCredit в Косово, обеспечиваются гарантией обратного выкупа:
Všechny půjčky poskytnuté v Kosovu společností IuteCredit budou s garancí zpětného odkoupení

облигаций не являются ни надежной гарантией, ни хорошим руководством для будущих результатов.
dluhopisů ani spolehlivou zárukou budoucích výsledků, ani vhodným vodítkem.

Это является гарантией что создатель этого аксессуара встретился функциональность
Tento je záruka že výrobce tohoto příslušenství splnil standardy funkčnosti

Обратите внимание, что все данные, предоставленные вами в связи с 3- летней гарантией FEIN PLUS,
Upozorňujeme ale, že tím budou nejen vymazány veškeré vaše osobní údaje shromažďované v rámci tříleté záruky FEIN PLUS,

Все автокредиты от IuteCredit из Молдовы обеспечены гарантией обратного выкупа, то есть компания берет
Všechny auto půjčky z Moldavska od společnosti IuteCredit budou s garancí zpětného odkoupení

солнечная летняя погода стали гарантией большого количества посетителей.
slunečné letní počasí byli zárukou velkého počtu návštěvníků.

который поддерживается гарантией возврата денег в случае неудачи.
která je podporována záruku vrácení peněz v případě selhání.