Примеры использования Глубокие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У нас были… У нас были глубокие, серьезные отношения.
Никогда не видел, чтобы подносом наносили такие глубокие раны.
Nikdy jsem neviděl tak hluboký úder jídelním tácem.Эти леса, очень глубокие.
Ty lesy jsou fakt hluboký.чтобы понять такие глубокие мысли.
pochopila tvý hluboký myšlenky.Они очень глубокие.
Je velmi hluboký.Все развитые страны претерпели глубокие изменения за последние 30 лет.
Všechny vyspělé ekonomiky prošly během posledních 30 let hlubokými změnami.Всегда приятно слышать твои глубокие духовные убеждения, использованные для флирта.
Очень глубокие, четкие.
Мысли в сердце мужа- глубокие воды; но муж разумения черпает их.
Rada v srdci muže voda hluboká, muž však rozumný dosáhne jí.Ушиб повреждает глубокие вены, вызывая тромбы.
Zhmoždění poškodí hlubokou žílu a způsobí sraženinu.Рваные раны черепа, глубокие порезы до самых ребер.
Tržné rány na hlavě, hluboká bodnutí do žeber.Однако, глубокие причины некоторых из этих конфликтов могут оказаться гораздо более традиционными.
Но он питал глубокие обиды против тех, кто посмел копировать Apple.
Ale držel hlubokou zášť vuči těm, kdo se opávažili kopírovat od Applu.Помыслы в сердце человека- глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.
Rada v srdci muže voda hluboká, muž však rozumný dosáhne jí.Глубокие и холодные. Может шокировать организм.
Jsou hluboká a ledově studená Je to jako šok pro tvůj systém.Очень отчетливые борозды и весьма глубокие.
Rýhování jsou naprosto zřetelná a poměrně hluboká.На них были клейма и глубокие шрамы.
Byly ocejchované, s hlubokými jizvami.Я назвал это:" Глубокие чувства к доктору.
Nazval jsem to" Hlubší city pro doktora.Прости, что вмешиваюсь в ваши глубокие взаимоотношения с шефом.
Эти тропы глубокие.
Tyhle stopy jsou hlubší.
