ГОЛОВ - перевод на Чешском

• hlav
• gólů
• branek
• vstřelených
• hlavy
• hlavu
• góly

Примеры использования Голов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В конечном счете он сыграл 29 матчей за сборную Шотландии и забил семь голов.
Za skotský národní tým odehrál 29 utkání a vstřelil 7 branek.

там куча отрезанных голов и выпадающих кишок.
se tam sekaly hlavy a lítala střeva.

Я желаю вам удачи в поисках остальных бронзовых голов.
Přeji všem úspěch v pátrání po zbývající chybějící sochy bronzovou hlavu.

Всего в сборной СССР провел 26 матчей, забил 10 голов.
Za sovětskou reprezentaci odehrál 26 utkání a vstřelil 10 branek.

Был занят созерцанием голов.
nějak mě totiž zaujaly jeho hlavy.

Главное не терять голов.
Není proč ztrácet hlavu.

забивший 28 голов.
který vstřelil 28 branek.

Жаворонки без голов.
Skřivánci bez hlavy.

Ни у одного из тел не было голов, Кит.
Žádné z těch těl nemělo hlavu, Kite.

в которых забил 9 голов.
ve kterých nastřílel devět branek.

нечего продать и не снести нам голов!
máme jen hlavy,!

В одном из матчей, забил 8 голов.
V jednom z zápasy skóroval 8 branek.

Барни, хватит летающих голов из Крепости Одиночества в Супермене.
Barney, dost už s tou hlavou Jor-EIe ze Supermanovy Pevnosti Samoty.

Может очередь поверх голов?
Možná vypálit střelu jim nad hlavami.

Это все из-за двух голов.
To díky dvou hlavám.

А сейчас кошмары пойманы в ловушку внутри человеческих голов.
A teď, noční můry jsou lapeny v lidských hlavách.

( лив) Смотри! Торчит среди рыбьих голов и омаровых клешней.
Hele, co vykukuje mezi hlavami ryb a skořápkami humrů.

У тебя или сорок голов, или тридцать девять.
Buď máš 40 hlavé, nebo 39 hlavé stádo.

Мы оба не досчитаемся своих чертовых голов прежде, чем сделаем хотя бы три шага.
Oba bysme přišli o hlavu dřív, než bysme udělali tři kroky.

Голов, Вячеслав.
Fejlek, Vojtěch.