ГОТОВЫЙ - перевод на Чешском

připravený
наготове
готов
подготовлен
подготовиться
приготовили
připraven
готов
подготовлен
наготове
подготовиться
готовиться
ochotný
готов
захочет
согласится
согласен
желает
охотно
услужливый
dokončený
завершен
готовый
закончен
připravená
готова
подготовлена
подготовиться
připravenej
готов
hotový
готов
закончил
сделано
доделал
připravenou
наготове
готов
подготовлен
подготовиться
приготовили
připravené
наготове
готов
подготовлен
подготовиться
приготовили
připraveného
наготове
готов
подготовлен
подготовиться
приготовили
ochoten
готов
захочет
согласится
согласен
желает
охотно
услужливый

Примеры использования Готовый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Безумец Пастушьего Озера может быть среди нас, готовый убить снова!
Ten šílenec může být mezi námi. Připraven znovu zabíjet!
Кто-то готовый пожертвовать всем.
Někdo, kdo je ochoten obětovat všechno.
Убедись, что там есть частный самолет, полностью заправленный, и готовый к взлету.
Ujisti se, že tam bude soukromé letadlo s palivem připravené k letu.
У тебя есть пакет, готовый к отправке.
Ty máš připravenou dodávku.
У тебя на голове взведенный медвежий капкан, готовый разорвать тебе пасть.
Na hlavě máte nastraženou past na medvědy připravenou rozervat vaše čelisti.
Эй, есть у кого-нибудь электрошок, готовый к работе?
Chci říct, kdo má připravenou elektrickou baterii?
Готовый, цель, огонь.
Připravit, zamířit, pal.
В этой толпе находится мученик, готовый взорвать бомбу, начиненную нервно-паралитическим газом.
V tomto davu je mučedník, který je nepřipravený odpálit bombu naplněnou vaším VX plynem.
Готовый приветствовать ее обитателей в этом новом мире… с распростертыми объятиями.
Připraven přivítat její nájemce ve svém novém světě s otevřenou náručí.
Генри готовый ко сну.
Henry jde spát.
Готовый поглотить новую жертву".
Nedočkavá pohltit svou další oběť.".
Ты словно спринтер, готовый побить мировой рекорд по стометровке.
Jako sprinter, kterej chce překonat rekord na 100 m překážek.
Вратарь, готовый к бою.
ČSR byla připravena bojovat.
Ты просто убийца копов, готовый похитить беременную женщину.
Jste jen vrah policajtů který by unesl těhotnou ženu.
Я сжег свой готовый ужин.
Vsadím se, že je to moje večeře.
Цу' тэй, сын Атейо я стою пред тобою готовый служить народу Оматикайя.
Tsu'teyi, synu Ateyův, stojím tu před tebou odhodlán sloužit lidu Omaticaya.
La Guardia, это 1549, готовый к оформлению.
La Guardia, tady Kaktus 1549, připraveni na odtlačení, stojánka 21.
Так что если вы одолжите мне чей-нибудь готовый тест, я его сделаю сама.
Tak jestli mi můžete podstrčit výsledky někoho jiného, mohu si udělat vlastní.
И Люк в баре на этой же улице, готовый к бою.
A Luke je v baru naproti, připraven si zařádit.
Есть как минимум один охранник, готовый на подкуп.
Vždycky je tam aspoň jeden strážnej, kterej chce úplatek.
Результатов: 121, Время: 0.0915

Готовый на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский