ДИНАМИКУ - перевод на Чешском

• dynamiku
• dynamika
• dynamiky
• reproduktoru

Примеры использования Динамику на Русском языке и их переводы на Чешский язык

происходит за покерными столами и динамику, которые часто заблудиться в процессе редактирования.
co se děje u pokerových stolů a dynamika, které často se ztratily během procesu editace.

Бирма имеет совсем другую внутреннюю политическую динамику, не в последнюю очередь из-за сложных взаимоотношений между ее различными этническими
Barma má velmi odlišnou vnitropolitickou dynamiku, v neposlední řadě i kvůli složitým vztahům mezi různými etnickými

точно выверить механику, равновесие и динамику.
rovnováha a dynamika pracovaly správně.

приближающийся конец президентского срока Буша- факторов, способных создать собственную непредсказуемую динамику.
blížící se konec funkčního období prezidenta Bushe by mohly vytvořit svou vlastní nevypočitatelnou dynamiku.

ее экономический потенциал и ее уже хрупкое финансовое положение и динамику долгов.
její už tak křehké fiskální postavení a dluhovou dynamiku.

уровень образования меняет, помимо прочего, и демографическую динамику страны.
vzdělání mění i demografickou dynamiku země.

что более важно, как легко вы можете изменить всю динамику этого элемента управления.
jak můžete takto lehce změnit celou dynamiku této kontroly.

основанный на всю динамику ручной, который будет в центре внимания Часть 2 этой серии.
vztaženo na celkovou dynamiku ruky-, který bude předmětem části 2 této série.

Никто не хочет иметь такую ненадежную динамику государственного долга,
Nikdo se nechce prát se svízelnou dynamikou vládního dluhu,

Учитывая динамику обменного курса евро в предыдущие месяцы
Vzhledem k pohybu měnového kurzu eura v předešlých měsících

я могла отслеживать динамику цен на бензин по штату для прикольной таблички,
abych mohla sledovar ceny benzínu v zemi pro skvělý vývojový diagram,

Таким образом, если динамику, способствующую концентрации доходов, нельзя направить в другую строну,
Nepodaří-li se tedy zvrátit dynamiku podporující koncentraci příjmů,

это не изменит общую динамику конфликта.
celková dynamika konfliktu by se tím nezměnila.

Экосоциальная динамика западной цивилизации.
Studuji Ekosociální dynamiku západní civilizace.

Разрушительная динамика ускоряется, и боснийский
Destruktivní dynamika se zrychluje a bosenský

Они немного графичны, но динамика черезвычайно привликательна.
A je to trochu moc grafické, ale zato to má dynamiku.

Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика.
Takové předpovědi však špatně interpretují skrytou demografickou dynamiku.

Не для всех тюрем характерна эта коррозийная и поляризующая динамика.
Ne všechna vězení podléhají této ničivé a polarizující dynamice.

Адаптация к различными противниками и динамики стола.
Nastavení na různých odpůrci a stolní dynamika.

Это отсутствие динамики в ядре еврозоны стало ее ключевой проблемой.
Klíčovým problémem eurozóny se teď stává právě tento nedostatek dynamiky v jejím jádře.