ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ - перевод на Чешском

• dalšími
• navíc
• dodatečné
• přídavnými
• doplňkové
• extra
• další
• volitelnými
• doplňujícími

Примеры использования Дополнительными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Управление дополнительными функциями призоводится при помощи одной из пяти клавиш с одновременным нажатием клавиши включения 1.
Doplňkové funkce se ovládají pomoci jedné z pěti kláves při současném stisku zapínací klávesy 1.

это будет надлежащим образом усилено дополнительными шагами к большей интеграции.
bude náležitě posílen dalšími kroky směrem k větší integraci.

также улучшенные постельные принадлежности с дополнительными подушками.
kvalitní ložní prádlo s polštáři navíc.

и он не нагружается дополнительными силами от давления среды.
ta není namáhána přídavnými silami od tlaku média.

L С дополнительными зажимами 50A,
L S volitelnými svorkami 50A,

долговые обязательства являются деньги взаймы компании в обмен с дополнительными интересами задолженности.
dluhopisy jsou peníze půjčil, aby společnost na oplátku s dalšími splatnými zájmy.

постельное белье высокого качества с дополнительными подушками.
kvalitní ložní prádlo s polštáři navíc.

FX File Explorer файловый менеджер с дополнительными СМИ, сетей,
FX File Explorer je souborový manažer s volitelnými médii, networking,

предоставленного Google(" Программное обеспечение Adobe"), регулируется следующими дополнительными условиями(" Условия Adobe").
se řídí následujícími doplňujícími podmínkami( dále jen„ Smluvní podmínky společnosti Adobe“).

Решения по модернизации оборудования от ENGEL позволяют дополнить вашу производственную установку профессиональными дополнительными преимуществами от ENGEL.
Prostřednictvím upgradových řešení od ENGEL se vaše stávající výrobní jednotka doplní profesionálními dalšími výhodami od společnosti ENGEL.

нежели рисковать дополнительными жертвами.
než riskovat další raněné.

Вам нравится мудрый ближе познакомиться с дополнительными о вашей дате и его/ ее причудами перед подлинной встречи.
Ráda moudré se více seznámit s přídavnou o datem a jeho/ její vtípky před skutečného setkání.

Управление всеми этими дополнительными параметрами осуществляется с помощью привычной Консоль управления групповыми политиками.
Předvolby umožňují správu všech těchto dodatečných nastavení pomocí známé konzoly Konzola pro správu zásad skupiny( GPMC).

Дополнительными элементами текущей политики,
Dalším prvkem současné politiky,

мы руководим двумя поисковыми, 30 дополнительными сотрудниками и целой толпой добровольцев.
Organizujeme dvě pátrání, třicet dalších policistů, a ještě, že máme spoustu dobrovolníků.

Ключевым пунктом является то, что на фундаментальные экономические решения не должно влиять владение дополнительными нефтяными активами за границей.
Klíčovým argumentem je, že na zásadní ekonomická rozhodnutí by vlastnictví dodatečných zahraničních ropných aktiv nemělo mít vliv.

С дополнительными людьми в штате я мог бы обнаружить
S více lidmi budu moct najít

В альтернативной медицине, экстракт виноградных косточек, подразумевается, чтобы помочь с этими дополнительными условиями.
V alternativní medicíně, extrakt z hroznových jader je údajně pomáhat s těmito dodatečnými podmínkami.

иногда плата за уборку являются дополнительными.
občas poplatek za úklid jsou za příplatek.

только не такой высокой температуры и дополнительными химическими характеристиками.
s nižší teplotou hoření a přidanými chemickými znaky.