ДРАКИ - перевод на Чешском

• rvačky
• boje
• rvačce
• bitky
• souboj
• bojovat
• hádky
• prát
• zápasení
• potyčky
• potyčce
• rvaček

Примеры использования Драки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты не обязанна вести все мои драки.
Nemusíš bojovat proti všem mým problémům.

винить во всем эндорфины от драки.
obviňovat z toho endorfiny z bitky.

Каждую ночь крики, драки.
Každou noc křik, boje.

Я спросила его от драки ли это.
Zeptala jsem se ho, jestli to je z té rvačky.

Ричмонд обнаружила его после какой-то драки в баре.
Richmondová ho objevila po nějaké barové rvačce.

Честной драки?
férový souboj?

Ради чего? Ради драки. Просто ради удовольствия.
Dělám to kvůli zápasení, pro zábavu.

Если начинаются драки в барах, люди обвинят в этом алкоголь.
Pokud se v barech začne prát, lidé obviní alkohol.

Ложь, измены, драки между Кристин и Тедом.
Ty lži, nevěra, hádky mezi Tedem a Kristin.

Черч не хотел драки.
Church nechtěl bojovat.

Но я не тот человек, кто уходит от драки.
Nejsem ta, co vycouvá z boje, aniž by vrátila úder.

Наверняка ты уже видел драки.
Už předtím si musel vidět bitky.

На вечеринке… с которой вы ушли в одиночестве после драки.
Na oslavě, během níž sám odešel.- Po rvačce.

И мистер Максвелл подвергся здесь нападению во время драки в баре прошлой ночью.
A pan Maxwell byl včera večer zraněn během rvačky v baru.

он был хорошо вооружен для драки?
byl připraven na souboj?

Например, драки всегда происходят на погрузке.
Například potyčky se odehrávají vždycky u nakládací rampy.

Просто… Драки это не мое.
Jen, že zápasení není pro mě.

Маленькие и лысые всегда хотят драки.
Malí plešouni se vždycky chtějí prát.

Должен быть способ пройти мимо драконидов без драки.
Musí existovat způsob jak se dostat kolem drakoniánů bez boje.

Игры для мальчиков драки.
Hry pro kluky bojovat.