ДУШЕ - перевод на Чешском

• sprše
• duši
• srdci
• sprchy
• sprchách
• duchu
• duších
• nitru
• sprchu
• sprchou
• sprchování

Примеры использования Душе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

откуда в вашем душе взялась кровь.
jak se vám mohla do sprchy dostat krev.

которые можно выбрать, чтобы улучшить ваши чувства о душе.
které lze vybrat pro zlepšení vašich pocitů o sprchování.

В душе.
Na sprchu.

Я мог сказать это только в душе, здесь за нами не наблюдают.
Nemohl jsem to říct, dokud jsme nebyli pod sprchou. Tady nás nebudou sledovat.

Мистер Куагмаер. Девушки из спортзала будут в душе через двадцать минут.
Pane Quagmire, dívky z tělocviku budou ve sprchách za dvacet minut.

И почувствовал Муса в душе страх.
I zachvěl se v duchu Mojžíš strachem.

Спрячемся в душе.
Schováme se do sprchy.

Дополнительные функции, которые можно выбрать, чтобы улучшить ваши чувства о душе.
Další funkce, které mohou být vybrány pro zlepšení vašich pocitů o sprchování.

В душе?
Pod sprchou.

Эй, Швайбер. Ты ведь покажешь нам сегодня в душе свое обрезание,?
Schweibere, ukážeš nám dneska ve sprchách svojí obřízku?

Да, но сейчас я уже не в душе.
Jo, a teď už jsem ze sprchy.

Я солгал бы, если бы сказал, что в душе не хотел, чтобы ты выиграл.
Nemůžu popřít, že jsem ti v duchu přál vítězství.

Он сказал, что они были в душе.
Říkal, že jsou ve sprchách.

Если хотите, то я спрячусь в душе.
Jestli chcete, schovám se do sprchy.

и больше в душе, нежели в теле.
ale spíš na duchu než na těle.

Я услышал тебя, поющим в душе, в раздевалке.
Slyšel jsem tě zpívat ve sprchách v šatně.

Это не та сцена в душе.
Tohle není ten typ scény ze sprchy.

В моей душе.
Je v mém duchu.

После того, как я сделала Пиркли" двойной шокер" в душе только что.
Poté, co jsem dal Pirkle double Shocker ve sprchách právě teď.

Только каждый раз, когда я в душе.
Jen pokaždé, když jdu do sprchy.