ЕГИПТА - перевод на Чешском

• egypta
• egyptské
• egypt
• egyptský
• egyptského
• egyptská
• egyptě

Примеры использования Египта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Власти Египта заявили, что эпидемия остановлена,
Egyptské úřady ohlásily,

Правительство Египта рассчитывает, что экспонаты вернуться в целостности.
Egyptská vláda očekává, že ty věci vrátíme nepoškozené.

Боги Египта- единственные истинные боги.
Egyptští bozi jsou jediní praví bozi.

Мужская сборная Египта по баскетболу- национальная баскетбольная команда, представляющая Египет на международной баскетбольной арене.
Egyptská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Egypt v mezinárodních soutěžích v basketbalu.

Посрамлена дочь Египта, предана в руки народа северного.
Zahanbenať bude dcera Egyptská, vydána bude v ruku lidu půlnočního.

Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него;
Bůh silný vyvedl je z Egypta Egypta, jako silou jednorožcovou byv jim.

Правительство Египта приветствовало иранских дипломатов
Egyptská vláda přivítala íránské diplomaty

Это ты грабил руины Египта чтобы достать один из тех камней.
To ty jsi prohrabával ruiny v Egyptě, aby ses dostal k jednomu z těch kamenů.

Июня 1953 года совет революционного командования Египта отменил монархию.
Egyptská rada revolučního velení dne 18. června 1953 formálně zrušila monarchii.

Второй раунд- это Швеция в 1960 против Египта в 1990 году.
Ve druhém kole je to Švédsko v roce 1916 proti Egyptu v roce 1990.

Победителями у мужчин были: Футбольный турнир выиграла сборная Египта.
Vítězem turnaje se stala Egyptská fotbalová reprezentace.

Земная Королева Египта Нефертити.
Pozemskou královnu Nefertiti z Egypta.

В честь бывшего президента Египта.
Po Anwarovi Sadatovi, bývalým prezidentovi Egyptu.

Дон, у тебя есть связи в посольстве Египта.
Done, ty máš kontakty- na Egyptském velvyslanectví.

По материнской линии Дина была связана с черкесской элитой Египта.
Ze strany své matky byla Dina příbuzensky spjata s čerkeskou urozenou rodinou v Egyptě.

Гамаль Абдель Насер избирается президентом Египта.
Ledna 1956 byl Gamal Abd an-Násir zvolen egyptským prezidentem.

промышленным центром Египта.
průmyslovým centrem Sýrie.

В сборной дебютировал 13 июня 1999 года в матче против Египта.
V reprezentaci debutoval 13. prosince 1995 v zápase proti Kuvajtu.

В этой ситуации в октябре 1168 года Амори I двинул свои войска на завоевание Египта.
V roce 1168 Manuel s Amaurym dojednali společnou vojenskou výpravu proti fátimovskému Egyptu.

А в предыдущее воскресенье проходила встреча, посвященная культурному разнообразию Германии и Египта.
Minulou neděli se konal workshop o kulturních rozdílech mezi Německem a Egyptem.