ЕЗДИТЬ - перевод на Чешском

jezdit
ездить
кататься
ехать
приезжать
водить
прокатиться
ходить
возить
скакать
езда
řídit
водить
управлять
вести
за руль
контролировать
ездить
следовать
руководить
ехать
порулить
jízda
поездка
езда
ездить
катание
вождение
ехать
кавалерия
поездочка
аттракцион
дорога
jet
поехать
пойти
идти
съездить
лететь
двигаться
прокатиться
побывать
джет
покататься
cestovat
путешествовать
путешествие
ездить
перемещаться
ехать
отправиться
уехать
передвигаться
перенестись
разъезжать
jezdím
я езжу
я вожу
я приезжаю
вожу
катаюсь
еду
я проезжаю
jít
идти
пойти
поехать
сходить
пора
бежать
зайти
вернуться
следовать
съездить
jezdila
ездила
приезжала
ходила
она ехала
ježdění
кататься
езда
ездить
вождения
vozit
возить
везти
ездить
катать
перевозить
dojíždět

Примеры использования Ездить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мне надоело ездить туда- обратно.
Mám dost ježdění tam a zpátky.
У мен€ самого времени нет туда ездить сегодн€.
Kromě toho nemám dneska čas tam jít.
Чтобы добраться до Chooper необходимо пересечь пустыню и ездить по городу в первую очередь.
Chcete-li získat na Chooper, musíte přejít poušť a jet přes město jako první.
Он умолял меня ездить на работу на поездах.
Prosil mě, abych jezdila do práce vlakem.
Его задачей было ездить по Швейцарии и принимать заказы на создание шрифтов.
Jeho úkolem bylo cestovat po Švýcarsku a sbírat objednávky na písma.
Я люблю быстро ездить.
Ráda jezdím rychle.
Но мне не разрешают ездить в город.
Ale nemám dovoleno jít do města.
Ну, придется чуть больше ездить, но.
Bude to sice trochu víc ježdění, ale.
Собираюсь ли я на вас ездить?
Mám se po vás vozit?
Разве не должен каждый трудоспособный мужчина ездить на войну с Королем?
Není zvykem pro každého schopného muže jet s králem do války?
Я буду ездить на работу из Окленда.
Budu dojíždět do práce z Oaklandu.
Смысл платить 75 центов, если приходится ездить в граффити- поездах, понимаете?
Jaký význam má platit 75c když musíte cestovat vlakem pomalovaným graffiti?
Работать всю неделю, ездить домой на выходные.
Tady bys pracovala přes týden a o víkendu jezdila domů.
Но это напомнило мне Почему мне не нравится ездить домой на Рождество.
Ale jen mi to připomíná, proč nerada na Vánoce jezdím domů.
Мистер Джарвис, ты ненавидишь ездить в отпуск.
Pane Jarvisi, nesnášíš ježdění na výlety.
люди могли ездить лежа.
které mohly vozit ležící.
но я предпочитаю ездить на машине.
raději upřednostním jet autem.
Не будет ли трудно ездить из Нантакет на твою работу в сфере маркетинга?
Nebude těžké dojíždět z Nantucketu do tvé práce v marketingu?
Ты любишь ездить верхом, Бран?
Jezdíš rád na koni,?
Но с тех пор, как изобрели телик, не обязательно так далеко ездить, чтобы.
Ale od vynálezu televize nemusíš cestovat tak daleko, aby--.
Результатов: 644, Время: 0.3702

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский