ЖДУТ - перевод на Чешском

• čekají
• očekávají
• počkají
• až
• očekávání
• čeká
• čekat
• čekáme
• očekává
• očekávat
• očekávali

Примеры использования Ждут на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебя ждут в Фивах.
Budou na tebe v Thébách čekat.

Вас здесь ждут?
Byli jsme vás očekávali?

Не важно, как много людей ждут тебя в палате.
Nezáleží na tom, kolik lidí na tebe čeká na pokoji.

По другую сторону тебя ждут тьма и безумие".
Na druhé straně je temnota a očekává tě šílenství.

Все ждут ее на репетиции.
Čekáme na ni dole v baru.

Ћне пора.- иротки мен€ ждут.
Musím jít. Nemůžu nechat čekat sirotky.

Однако они все равно этого ждут.
To jim ale nezabrání, aby to očekávali.

В СУПе ждут тебя этим утром.
Žalobkyně vás očekává dnes dopoledne.

Все ждут вердикта.
Čekáme na rozsudek.

Пусть ждут.
Necháme je čekat.

Около 260 000 горняков ждут повышения заработной платы в пределах.
Přibližně 260 000 horníků očekává zvýšení týdenního platu….

Ждут вашего ответа.
Čekáme na vás.

Как раз этого от нас и ждут.
Přesně to by od nás mohli čekat.

Ее ждут в больнице.
Nemocnice ji očekává.

Ждут- понадобятся ли они.
Čekáme na vyjádření, jestli do toho půjdou.

Светлячки верят в судьбу и ждут.
Když jsi světluška, tak musíš věřit v osud a čekat.

Все ждут тебя.
Čekáme jenom na tebe.

Я думаю нас ждут.
Domnívám se, že nás očekává.

Люди на гемодиализе ждут годами.
Někteří lidé na dialýze museli čekat léta.

Тебя все ждут.
Všichni na tebe čekáme.