Примеры использования Očekává на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Domnívám se, že nás očekává.
Jediná věc, co každý od tebe očekává, je naplánovat rozlučku.
Единственное, что от тебя ждут, это спланировать службу.Ohlašuj pokrytcům radostnou zvěst, že očekává je trest bolestný.
Ты Весть благую лицемерам сообщи: Их ждут мучительные кары.No tak, veřejnost tě očekává.
Пойдем, поклонники тебя ждут.Tohle se od tebe očekává.
От тебя этого ждут.Takže, co taková Klingonka od muže očekává?
Так чего же клингонские женщины ждут от мужчин?Neutralizují všechny armády světa a každý očekává náš první krok.
Они нейтрализовали армии по всему миру, и все ждут от нас каких-то действий.A ona mě očekává až zítra, ale já to nemohl vydržet.
И она ждала меня только завтра, но я… я больше не мог Cítím se jako mladice, která očekává svého milence.
Я чувствую себя, как молодая женщина, ожидающая своего любовника, который умчит ее далеко отсюда.Mab se jen musí připomenout, co se od ní očekává.
Мэб просто нужно напомнить, чего мы ждем от нее.Teroristé budou očekává.
Rozumíte tomu, co se od vás očekává?
Вы понимаете, чего мы от Вас ждем?Budeme mít i jednu VIP návštěvu, která hodně očekává.
К нам должна прийти одна VIР- персона, ожидающая многого.Jen abych, však víš, rozvrhl, co se od Lucy očekává.
Чтобы я мог сказать Люси когда тебя ждать.Očekává mě.
Ano, očekává vás.
Co ode mě očekává?
Očekává tě a nechceš přijít pozdě.
Она ждет тебя и ты не хочешь опоздать.Očekává mě.
