ЖЕНАТЫЙ - перевод на Чешском

ženatý
женатый
замужем
жена
жениться
брак
ženatej
женатый
женился
в браке
ženatého
женатого
si vzal
взял
женился
забрал
принял
женат
берет
захватил
вышла замуж
отнял
надеть

Примеры использования Женатый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Семейный человек, женатый на прекрасной женщине,
Chlap od rodiny. Vzal jsem si krásnou ženu
Это ты- женатый.
To ty jsi ženatej.
Бадди- женатый мужчина.
Buddy je ženatej chlap.
Прости, но я теперь женатый человек.
Promiň, ale teď jsem ženatý muž.
Маршалл и Лили слились в один большой женатый шар.
Marshall a Lily se shlukli do jednoho velkého, manželského shluku.
Он женат.- Не ведет себя, как женатый.
On se nechoval, jako by byl ženatý.
Я Дон Октавио дель Флорэс, женатый на прекрасной Донне Люсите.
Jsem Don Octavio Del Flores manžel překrásné doňi Lucity.
Поэтому мы решили поиграть в Ловушку. Это когда цель- женатый мужчина.
Tak jsme přišli s Badgerem a zaměřili se na ženaté chlapy.
Но не забывай, Итан- женатый мужчина.
A pamatuj, že Ethan je ženatý můž.
Ладно… потому что мой женатый начальник постоянно флиртовал со мной,
Dobře, protože po mě můj ženatý šéf pořád vyjížděl,
Я теперь женатый человек и обещал жене,
Jsem teď ženatej a slíbil jsem své ženě,
Один штабной командир, между прочим, женатый, завел себе, так сказать… подругу.
Jeden štábní velitel, mimochodem, ženatý, si pořídil přítelkyni, abych tak řekl.
У нее должна быть нормальная семья, а не женатый полицейский, который раз в неделю будет чистить ее трубы.
Ona má mít normální rodinu, a ne ženatého policajta, který ji jednou za týden vyčistí komín.
Из-за причин, по которым богатый, женатый мужчина старшего возраста убивает горячую 22- летнюю… Может,
Jako bohatý, starší, ženatý chlap zabije krásnou sexy 22-letou… protože mu buď vyhrožuje,
Официально, как заведующий отделом, и как человек женатый на Атилле Завоевательнице,
Oficiálně, jako vedoucí oddělení a muž, co si vzal hunského náčelníka Attilu,
Женатый всегда означает зрелость,
Že jsi ženatý vypovídá o tom, že jsi vyzrálý,
Женатый мужчина никогда не привлекает прекрасную женщину,
Ženatého muže niky nepřitahuje krásná žena,
Я здоровый, женатый, белый инженер. Читаю романы ужасов,
Jsem zdravý muž, ženatý bílý inženýr,
сенатор Великого княжества Литовского, женатый на племяннице короля Речи Посполитой Августа Понятовского.
senátora Litevského velkovévodství, který si vzal neteř krále a velkovévody Stanisława Augusta Poniatowského.
Как женатый мужчина из Канзаса оказался в отеле" Кортез" в образе Лиз Тэйлор?
Jak může ženatý muž z Topeky skončit jako Liz Taylorová v Cortezu?
Результатов: 127, Время: 0.087

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский