Примеры использования Здравоохранения на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Министерство здравоохранения, пожалуйста.
Odbor pro zdravotnictví, prosím.Доктор Эрик Уорд из Национального Института Здравоохранения.
Z Národního institutu pro zdraví.Бедность, голод, недостаток образования и здравоохранения.
Позвоните в департамент здравоохранения Джорджии.
Zavolejte na Oddělení veřejného zdraví v Georgii.Это имеет важное значение для политики здравоохранения.
Pro veřejnou zdravotnickou politiku to má vážné důsledky.В Эфиопии уход за новорожденными включается в новую программу здравоохранения на местном уровне.
V Etiopii se novorozenecká Мне понравилась программа здравоохранения.
Líbil se mi váš plán pro zdravotnictví.Средняя зарплата сотрудника департамента здравоохранения: 45 805.
Průměrný plat zaměstnance ve zdravotnictví… je 45 805 dolarů.Город получает второе по величине финансирование от Национальных институтов здравоохранения среди всех городов США.
Město dostává druhé nejvyšší dotace od National Institutes of Health ze všech amerických měst.Считается отцом современной медицины и здравоохранения Таиланда.
Také byl nazýván otcem moderní medicíny a veřejného zdraví Thajska.В последнее время Луисвилл стал важным центром здравоохранения и научной медицины.
Evansville je také hlavním oblastním centrem pro zdravotní péče a lékařský vědecký výzkum.Служба проката для здравоохранения.
Služby pronájmu pro vinaře.Торговля некачественными лекарствами подрывает и без того хрупкие системы здравоохранения бедных стран.
Obchod s méně kvalitními léky zároveň podkopává křehké systémy veřejného zdravotnictví v chudých zemích.Таким образом, лучшим решением было бы уменьшение стоимости здравоохранения.
Lepším řešením je najít způsob, jak náklady na zdravotnictví snížit.Что происходит в сфере здравоохранения?
Co se to děje v oblasti péče o zdraví?Мой отец- глава здравоохранения.
Můj otec šéfuje Veřejnému zdravotnictví.Из городского Управления Здравоохранения.
Jsem z městského odboru pro zdravotnictví.Что означает… я получил собственный полис доступного здравоохранения.
Což znamená, že si budu moct dovolit vlastní dostupnou zdravotní péči.Действительно, Национальная Служба Здравоохранения предупредила, что принимать меньше иммигрантов будет иметь катастрофические последствия, оставляя британских больниц серьезно недоукомплектоваными.
Národní zdravotní služba už dokonce varovala, že přijetí nižšího počtu imigrantů by bylo katastrofální, poněvadž britské nemocnice by pak čelily vážnému nedostatku pracovních sil.инициативы политики здравоохранения на международных и национальных уровнях,
studuje programy a iniciativy zdravotní politiky na mezinárodní
