Примеры использования Коллегами на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы были коллегами.
Вид был описан в 2011 году палеонтологом Матеусом и его коллегами.
Angolatitana popsal na počátku roku 2011 paleontolog Octávio Mateus a jeho kolegové.Твой дедушка и я были коллегами.
Já a tvůj děda jsme byli kolegové.Так что, мы могли бы быть опять просто коллегами.
Asi bychom se měli vrátit k tomu, že budeme pouze kolegové.Если мы будем коллегами, я не стану от тебя ничего скрывать.
Мы отправили ее его коллегами, он потеряет свою работу.
Pošleme to jeho spolupracovníkům, on přijde o práci.Мы можем быть коллегами.
Мы были друзьями и коллегами.
Byli jsme bratři a spolupracovníci.Мы с коллегами из" Независимого Дипломата" приехали на встречу в Совет Безопасности ООН.
Ругался с коллегами все время.
Celou dobu jsem se hádal s kolegama.Я шла на обед с коллегами, а за окном видела его.
Šla jsem na oběd s kolegama, a zahlédla ho venku.С коллегами не встречаюсь.
S pomocnýma sílama nechodím.Мы были коллегами сколько- 3 года?
Может это быть из-за бизнеса, который вы вели с вашими старыми коллегами?
И не встречается с коллегами.
A že není zrovna unešená ze svých spolupracovníků.Создавайте приватные группы, что позволит вам безопасно обмениваться статьями и заметками с коллегами.
Vytvářejte privátní skupiny pro bezpečné sdílení článků a poznámek se svými kolegy.У Шэрон были какие-то проблемы с коллегами или начальством?
Měla Sharon nějaké problémy se štábem nebo herci?Я редко делюсь подробностями своих исследований с коллегами.
Nemám příliš ve zvyku sdílet svůj výzkum se zúčastněnými.Лучше будет работать со старыми коллегами.
Например, на совещаниях, с коллегами, при работе с клиентами.
