КОТОРОЕ - перевод на Чешском

• které
• který
• která
• kterou

Примеры использования Которое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Которое им дали.
Kterou jsme jim dali.

Это экспериментальное лекарство которое, предположительно, регенерирует мышцы.
Je to experimentální lék, po kterém mají dorůstat svaly.

Которое, надеюсь, нам не понадобится.
Kterou, doufám, nebudete potřebovat.

Которое в этом случае является другой формой убийства.
Což je v tomto případě jiná forma vraždy.

Которое мы все испытываем.
Kterou všichni přístav.

В убийстве, которое мы не знаем произошло или нет.
Z vraždy, o které ani nevíme, že se opravdu stala.

Которое провели из-за" структуных изменений".
Kterou provedli kvůli" strukturálním změnám.

До тебя, единственное будущее, которое я могла себе представить,
Jediná budoucnost, na kterou jsem před tebou myslela,

Которое ты спрятал в Нинтендо Д. С.
Kterou jsi uložil do konzole Nintenda

Преступление, которое работает мне на пользу.
Zločin, ze kterého mám prospěch.

Которое Tom взял у него.
Kterou mu Tom vzal.

Рукопожатие, которое почти переросло в объятие? Да, я видел это?
Potřesení ruk, ze kterého málem bylo objetí?

Которое вы давали Эдварду Макиннесу!
Kterou jste dal Edwardu Mclnnesovi!

Которое я разобью своим" да".
Což já prolomím svým" ano".

Которое я планирую провести в компьютерной лаборатории.
Kterou chci strávit v počítačové laboratoři.

Которое напомнило мне, как твой отец?
Což mi připomíná… co dělá tvůj táta?

Во то время, которое ты описываешь, Колчестер был столицей Англии.
Během té doby, o které jsme psali, byl hlavním městem Colchester.

Для сияния, которое заставит его заметить тебя?"?
Pro lesk, díky kterému si vás všimne"?

Майкл придумал объяснение, которое его мать могла понять.
Michael přišel s výmluvou, o které věděl, že jí jeho matka pochopí.

То, которое вы оставили после армии?
Je to ta, se kterou jste opouštěl armádu?