KTERÁ - перевод на Русском

• которая
• который
• которые
• которое

Примеры использования Která на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Která jednotka?
Какое подразделение?

Která z nich s vámi chce mluvit?
Кто из них хочет поговорить с вами?

Která bude časem zodpovězena,
На который вы своевременно получите ответ,

Její muž koupil zbraň, která zabila Henryho Wilsecka
Ее муж купил пистолет, из которого были убиты Генри Уилсек

Která agentura to dělá?
Какое это агентство?

Která ženská by chtěla,
Какой женщине понравится,

To je chlápek, která jsi kvůli tomu stáhla z kůže?
Это мужик, с которого ты содрала кожу для обивки?

Která vlastnost je pro člověka nejcharaktičtější? Strach nebo lenost?
Какое самое всеобъемлющее свойство человека- страх или лень?

A dal jsi mi letenku, která mě dostala zpátky na tenhle ostrov.
Дал билет на самолет На котором я вернулся на остров.

Která část se vám líbila nejvíc?
Какое место вам больше всего понравилось?

Která zvířata začínají na" le" a" ty"?
Какие животные начинаются на" lie" и" tie"?

Tajemství, která by ti měl říct.
Тайны, о которых он должен рассказать тебе.

Která z nás tu sedí
Кто из нас сидит здесь

Která síla existuje mezi dvěma nenabitými deskami zapříčiněná kvantovým kolísáním vakua?
Какая сила между двумя незаряженными пластинками" вследствие квантово- вакуумных флуктуаций?

Další věcí, která mě nezajímá, jsou tyhle programy dárcovství orgánů!
Еще одна вещь на которую мне наплевать! Програма донорства органов!

Která show?
Какое шоу?

Otázka, která nesmí nikdy být odpovězena.
Вопрос, на который никогда не должен быть дан ответ.

Otázka, která nikdy nesmí být zodpovězena,
Вопрос, на который никогда не должен быть дан ответ.

Která ho opustila velmi rychle.
О котором он быстро позабыл.

IP adresa, která byla použita k rozeslání phishingového e-mailu.
IР- адрес, с которого отправили фишинговое письмо.