КОТОРЫЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ - перевод на Чешском

• které poskytují
• které zajišťují
• které umožňují
• která zajistí

Примеры использования Которые обеспечивают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Технология IFSF обладает для эксплуатационников несколькими преимуществами, которые обеспечивают экономию затрат
Technologie IFSF má pro provozovatele několik výhod, které zajistí úsporu nákladů

Таким образом, осуществление естественных прав каждого человека ограничено лишь теми пределами, которые обеспечивают другим членам общества.
Tudíž svoboda čIověka užívat si svá práva nemá omezení krom těch, která zajišťují stejná práva všem dalším členům společnosti.

посетив веб- сайты, которые обеспечивают полезные статьи ионов, как воздерживаться от совершения ошибок в бизнесе.
navštívíte webové stránky, která poskytují užitečné články iontové jak zdržet chyby v podnikání.

первичные ресурсы, которые обеспечивают сельское хозяйство,
primární zdroje, které podporují zemědělství, zdraví

построенных на сообществах, которые обеспечивают сообщества инструментами,
které vzniknou z komunity, které poskytnou komunitám nástroje,

ценна для недорогих пресс-форм, которые обеспечивают предпроизводственные детали,
je cenný pro levné formy, které poskytují před výrobou dílů,

Р- кадгерин, которые обеспечивают нахождение больших молекул,
podocalyxinu a P-kadherinu, které zajišťují, že velké makromolekuly,

O Для исследовательских центров обработки вызовов рынка, которые обеспечивают телефону или электронной почте обследований с целью улучшения услуг Общества,
O Chcete-li průzkum trhu o call center, které poskytují telefonní a e-mailové průzkumů s cílem zlepšit služby Společnosti,

большими окнами, которые обеспечивают много дневного света.
velkými okny, které poskytují dostatek denního světla.

все политические партии должны действовать в соответствии с правилами, которые обеспечивают прозрачность и приверженность демократическому процессу.
všechny politické strany by měly působit v souladu s pravidly, která zajistí transparentnost a věrnost demokratickému procesu.

один из самых редких в этой области, которые обеспечивают высокий уровень годового валового дохода 40 000eur.
jedna z nejvzácnějších v této oblasti, která poskytuje vysoký standard s ročním hrubým příjmem 40 000 eur.

там уже вряд ли несколько, которые обеспечивают отличные результаты.
to stěží málo, které přinášejí skvělé výsledky.

которым мы анализируем как"> язык соотносится с событиями, которые обеспечивают для него основу, мы можем использовать шире,
jak se mluva váže k událostem, které poskytují společný základ jazyku,

оборудование обработки текстов и других объектов, которые обеспечивают наиболее удобным местом для конференций
různá další zařízení, které poskytují nejvhodnější nastavení pro konference

Я приехал сюда для реализации системы, которая обеспечит этому месту работу без нареканий.
Jsem tu na realizaci systémů, které zajistí bezchybný provoz.

В Гайниште расположен филиал, который обеспечивает утилизацию и экологическую ликвидацию боеприпасов.
V Hajništi se nachází divize, která zajišťuje delaboraci a ekologická likvidaci munice a střeliva.

Комбинация исключения, которое обеспечивает позитивное воздействие на уровне пищеварительного тракта.
Kombinace výjimek, která zajišťuje pozitivní akce na úrovni trávicího traktu.

Есть тертое отверстие, которое обеспечивает вентиляцию для штамповочного пресса кузнеца.
Je tu zamřížované okno, které poskytuje přívod vzduchu pro kovářskou výheň.

Смешная идея, которая обеспечивает то, что вы оба проводите свое бессмертие в одиночку.
Směšné pojetí, které zajišťuje, že oba dva strávíte nesmrtelnost sami.

является анаболический стероид, который обеспечивает выдающиеся результаты.
je anabolický steroid, který poskytuje vynikající výsledky.