МАГАЗИНОВ - перевод на Чешском

obchodů
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
prodejen
магазинов
торговое
prodejců
продавцов
дилеров
поставщиков
торговцев
магазинов
производителей
продаж
розничной торговли
nákupy
покупки
магазинам
шоппинг
закупки
шопинг
приобретения
продукты
obchody
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchodech
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchod
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
obchůdků
krámy
барахло
вещи
дерьмо
хлам
мусор
месячные
манатки
магазинов
старье

Примеры использования Магазинов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Имел несколько мануфактурных магазинов, главный из которых располагался на Крещатике.
Má na kontě několik vstřelených branek, z toho jednu prvoligovou.
Вот список магазинов и того, что они продают.
Tady je seznam stánků a všeho, co prodávají.
Детских магазинов?
Dětské zboží?
Несколько Существ, владельцев магазинов, были атакованы Существами вчера ночью.
Několik wesenských obchodníků bylo minulou noc napadeno Weseny.
Нет запасных магазинов, капитан.
Kapitáne už nemám žádné rezervní zásobníky.
Кристина занимается заказами одежды для магазинов.
Cristina se stará o objednávky oblečení pro maloobchod.
Мистер Конвелл может продавать мою коллекцию в пяти тысячах магазинов.
Pan Conwell může moji kolekci uvést do pěti tisíc prodejních lokací.
Да, а еще в этом квартале полдюжины магазинов памяти.
Jo a v tom bloku je nejmíň půl tuctu paměťových podniků.
инспекция изъяла его из магазинов.
co ho FDA stáhla z regálů.
Он на учете из-за серии ограблений магазинов спиртных напитков.
Je v systému kvůli řetězci loupeží v obchodě s alkoholem.
Часто используется на окнах магазинов.
Běžně se užívá na výkladová okna.
Но в это время не было открытых магазинов.
Ale v tuhle hodinu není otevřené žádné knihkupectví.
Наверное поэтому ее подростковым хобби были кражи из квартир и магазинов.
Asi proto měla za koníčky jako teenager vloupání a krádeže v obchodech.
Все что у вас есть и столько магазинов, сколько сможете унести.
To, co máte a tolik munice, kolik unesete.
Предоставляйте клиентам актуальную информацию о наличии товаров и адреса ближайших магазинов.
Poskytujte zákazníkům aktualizované informace o prodejnách a o tom, kde se zrovna nachází ty nejbližší.
В шкафу висит новая одежда из дорогих магазинов.
V šatníku je pověšené novější oblečení nakoupené v luxusních buticích.
Мы собираемся открыть 300 новых магазинов к следующему лету.
Do příštího léta budeme na dalších 300 místech.
Да, это сеть магазинов компьютерной техники.
Jo, to je počítačový obchodní řetězec.
Начав с одного маленького магазинчика в Колорадо, теперь владеет сетью в 1200 магазинов.
Začal s jedním obchodem v Boulderu, a rozrostl se na 1,200 poboček.
Вы могли видеть этот напиток на полках магазинов.
Tento nápoj jste možná viděli na pultech v supermarketech.
Результатов: 397, Время: 0.0983

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский