МАДЕМУАЗЕЛЬ - перевод на Чешском

• mademoiselle
• slečno
• slečna
• slečnu
• slečny
• slečně
• sleèno
• madmazel

Примеры использования Мадемуазель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У Мадемуазель компания.
Slečna má společnost.

Мадемуазель! Вы понимаете, что мы еще ни разу не были наедине?
Slečno, uvědomujete si, že jsme spolu nebyli nikdy sami?

Тогда Вы должны были получить кольцо от мадемуазель Силии.
Pak jste musela dostat diamantový prsten od slečny Celie.

Чарльз, еще вина мадемуазель.
Charlesi, dolejte slečně víno.

Позвольте представить вам мадемуазель Джулию Молина.
Dovolte, představím vám slečnu Juliu Molinovou.

И адрес Мадемуазель?" Спросил он.
A slečna adresu?" Zeptal se.

Так вот, мадемуазель, причина, по которой я пригласила Вас.
A teď, slečno, důvod, proč jsem vás sem zavolala--.

Проводите мадемуазель.
Vyprovoďte slečnu.

Я знал, что мадемуазель Салли- не та, за кого себя выдает.
Byl jsem si vědom toho, že slečna Sally není tím, co předstírá.

Доброе утро, мадемуазель де Пуатье.
Dobré ráno, slečno de Poitiers.

Мадемуазель должно думает,
Slečna si asi připadá moc dobrá na to,

Вашей рукой, мадемуазель Валери.
Vaší ruky… slečno Valerie.

Мадемуазель Данвер!
Slečna Denvertová?

Я мадемуазель Дюрант.
Já jsem slečna Durantová.

Где мадемуазель Огюстина?
Kde je slečna Augustine?

Мадемуазель Эдна Грубер.
Slečna Edna Grubergová.

Посмотрите, это Мадемуазель.
Podívejte, to je slečna.

Значит, и это не вина мадемуазель Силии Остин?
Takže za to slečna Celia Austinová nemohla?

Мадемуазель Бартон?
Slečnu Bartonovou?

Скажи Мадемуазель, что я не хочу есть.
Řekněte paní, že to nechci.