МАЛЫШИ - перевод на Чешском

• děti
• miminka
• malí
• mimina
• děťátka
• dítě
• malé
• zlatíčka

Примеры использования Малыши на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Конечно. Малыши.
Samozřejmě, miminka.

И как мы любим их детей, когда они малыши.
A jak milujeme jejich děti, když jsou malé.

Вот это, а еще не ржать, когда малыши спотыкаются.
A taky se neumím nesmát, když dítě upadne.

Но даже до этого у меня были малыши- кузены в Джоплине.
Ale ještě předtím jsem měla malé bratrance v Joplinu.

Это не просто близорукие малыши.
Ne jen krátkozrakých dětí.

Все в порядке, малыши.
Je to v pořádku, malý.

Малыши, вперед.
Zobáci, jdeme.

Давайте, малыши, вперед.
Pojď, prcku, jdeme.

Малыши обожают новые игрушки.
Mrňata nové hračky milují.

Малыши рождаются хорошо развитыми с открытыми глазами.
Mláďata se rodí dobře vyvinutá s otevřenýma očima.

Всем нужны малыши, белые малыши..
Každý se chtěl děti malé bílé děti..

Наши малыши так быстро растут, да?
Ti naši mladí rychle rostou, co?

Эти малыши узнают меня, а я их.
Tihle mrňousové mě poznávají stejně jako já je.

Ладно, малыши, можете идти.
Fajn, můžete jít, děcka.

Они как малыши- близнецы.
Jsou to jako moje dvojčata.

Малыши до 5 лет.
Malé děti do pěti let.

И все эти" малыши" со СПИДом просто используют нас.
Všechna ta děcka s AIDS nás jen zneužívají.

Малыши- Старки, они все еще живы.
Starkovi chlapci jsou pořád naživu.

Малыши, которые здесь родились.
Dětí, které jsi odrodil.

Я люблю вас, мои малыши.
Miluju vás, dětičky moje.