МАЛЫШКОЙ - перевод на Чешском

• dítětem
• malou
• holčička
• dítě
• malá
• holčičkou
• zlato
• beruško
• děťátko

Примеры использования Малышкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не называй меня малышкой!
Neříkej mi malá.

Я помню тебя совсем малышкой.
Pamatuju si když jsi byla dítě.

Мы не должны оставлять ее одной с малышкой.
Nesmíme ji nechávat s malou samotnou.

Спасение задниц отряда минеров дает нам час личного времени с этой малышкой.
Zachraňujeme pyrotechnikům prdel dali nám hodinu osamotě s tímhle dítětem.

должна была быть дома с моей малышкой.
jsem měla být doma se svou holčičkou.

Малыш Джон был малышкой Сарой.
Malý John byla malá Sara.

Но знаешь, она всегда будет твоей малышкой.
Ale víš jak, ona bude vždycky tvoje dítě.

Например, малышкой Бэкки.
Jako malou Becky.

Она хочет поговорить с малышкой.
Chce mluvit s dítětem.

Нас отправили сюда из морга за малышкой.
Márnice nás poslala pro to dítě sem nahoru.

Пора потанцевать с моей малышкой.
Je načase, abych si zatancoval se svou holčičkou.

тебя с тех пор, как ты была малышкой.
kdy jsi byla malá.

Сколько проблем может быть с малышкой?
Copak můžou být s dítětem problémy?

Ты была такой славной малышкой.
Byla jsi tak nádherné dítě.

Я по-прежнему здесь со своим малышкой мишкой Тедди, мишкой Табита.
Pořád ještě jsem tady se svým malým medvídkem Tabithou.

Когда ты была малышкой, я наблюдал за тем, как ты рисуешь.
Když jsi byla menší, pozoroval jsem tě při kreslení.

В общем лежу я с Элеанор и малышкой, а за окном гром гремит.
Jsem tam já, Eleanor a malý a za oknem hřmí.

Я хочу быть с моей малышкой.
Já chci jen být s mou holčičku.

Поздравляю со свадьбой и с малышкой.
Gratulujeme ke svatbě, a k dítěti.

За моей малышкой!
O mou holčičku.