МНОГОЕ ИЗМЕНИЛОСЬ - перевод на Чешском

hodně se změnilo
многое изменилось
se mnohé změnilo
многое изменилось
věci se změnily
все изменилось
все меняется
все поменялось
se toho dost změnilo
многое изменилось
mnoho se změnilo

Примеры использования Многое изменилось на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Многое изменилось с тех пор.
Od té doby se hodně změnilo.
Теперь же многое изменилось.
Nyní, když se věci změnily.
Стив был в тюрьме, многое изменилось.
co byl Steve ve vězení, se hodně změnilo.
За это время многое изменилось.
Filmy se hodně změnily.
Слушай, многое изменилось.
Podívej, pár věcí se změnilo.
Да, многое изменилось.
Ano, mnohé se změnilo.
С тех пор многое изменилось.
Od té doby se věci změnily.
Многое изменилось на вашей планете за последние 60 лет.
Za posledních 60 let se toho na vaší planetě hodně změnilo.
Хотя и многое изменилось со времен моего детства, но все равно приятно снова оказаться дома.
Hodně se toho změnilo, ale byl jsem zase rád doma.
Многое изменилось с нашей последней встречи.
Od minula se hodně změnilo.
После развода многое изменилось, особенно мои финансы.
Po rozvodu se spousta věcí změnila, obzvlášť mé finance.
Многое изменилось, Дэвид.
Hodně se toho změnilo, Davide.
Многое изменилось в 51ой после потери Шей.
V 51 se od smrti Shay hodně změnilo.
Многое изменилось с 2005 года.
Od roku 2005 se změnila spousta věcí.
К счастью, многое изменилось с тех beta' en опубликован.
Naštěstí, hodně se stalo od té doby beta'en zveřejněna.
Многое изменилось с нашей первой встречи.
Věci se hodně změnily od chvíle, co jsme se potkali.
Многое изменилось с тех пор, как ты была здесь.
Hodně věcí se změnilo od té doby, co jsi tu byla. Jo.
Похоже, действительно многое изменилось, пока меня не было.
Mám pocit, že se toho hodně změnilo, zatím co jsem byl pryč.
Слишком многое изменилось. Прошло.
Moc se toho změnilo, odehrálo.
Многое изменилось со времен Фокс Ривер.
Hodně věcí se změnilo od Fox River.
Результатов: 77, Время: 0.0751

Многое изменилось на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский