Примеры использования Многое изменилось на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Верно то, что за последние годы многое изменилось к лучшему.
La verdad es que muchas cosas han cambiado en los últimos años y За последние годы многое изменилось.
Muchas cosas han cambiado en los últimos años.Кажется, только вчера были в аналогичном положении. Многое изменилось.
Parece que fue ayer que estabamos así muchas cosas han cambiado.Многое изменилось?
Многое изменилось в 51ой после потери Шей.
Ha cambiado mucho en la 51 desde que se perdió a Shay.Многое изменилось после принятия Стратегии десять лет назад.
La situación ha cambiado mucho desde el establecimiento de la ISDR hace 10 años.Многое изменилось с тех пор, как ты ушел.
He cambiado mucho desde que te fuiste.Многое изменилось со времен Фокс Ривер.
Han cambiado muchas cosas desde Fox River.Многое изменилось с тех пор, как социальное обеспечение ввели 1935 году.
Las cosas han cambiado mucho desde cuando se introdujo Потому, что многое изменилось с тех пор, и он чувствует это.
Porque creo que han cambiado muchas cosas desde que estuvo aquí y lo nota.Ты знаешь,… многое изменилось с тех пор, как ты была здесь.
Han cambiado muchas cosas desde que estuviste aquí.Многое изменилось с тех пор.
Ha cambiado mucho desde entonces.Многое изменилось с нашей последней встречи.
Ha cambiado mucho desde que nos vimos la última vez.Многое изменилось с тех пор, как я уехала.
Ha cambiado mucho desde que me fui.Но многое изменилось за последние тысячелетия.
Pero han cambiado muchas cosas en el último milenio.Многое изменилось с нашей первой встречи.
Las cosas han cambiado mucho desde que nos conocimos.Похоже многое изменилось в твоей жизни.
Parece que ha cambiado mucho en tu vida.Многое изменилось с твоего последнего приезда.
Han cambiado muchas cosas desde que te fuiste.Многое изменилось с тех пор, как ты была здесь.
Todo ha cambiado mucho desde que estuviste aquí.Тут многое изменилось за последнее время?
¿Ha cambiado mucho desde la última vez que estuvieron aquí?
