МОЛОДОЕ - перевод на Чешском

• mladá
• mladé
• mladší
• mladý

Примеры использования Молодое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Быстро растет молодое население, благодаря увеличению количества детей в семьях.
Rychle rostoucí populace jsou kvůli vysokému počtu dětí na jednu domácnost také populacemi mladými.

Неудивительно, что молодое поколение является наиболее отчужденным.
Není překvapením, že nejodcizenější jsou mladí lidé.

Да, сейчас молодое поколение понимает его.
Ano. Mladí mu teď rozumnějí.

У нее было молодое лицо…".
Měla mladou tvář.

Именно здесь вы найдете самое быстро увеличивающееся молодое население в мире.
Právě tam najdete nejrychleji rostoucí mladou populaci světa.

Премного благодарен за прекрасное молодое лицо.
Děkuji za hezkou mladou tvář.

также подрости и молодое население до 30 лет.
neziskovky vedené mladými lidmi do 30 let.

В его более молодое тело.
Do jeho mladšího těla.

Молодое сияние не обязательно является вопросом возраста.
Mladistvý záblesk není nutně otázkou věku.

Место молодое и задумчивое.
Je svěží a dráždivý.

Твое лицо такое прекрасное и молодое.
Tvá tvář je tak krásná a mladistvá.

Молодое лицо становится все счастливее,
Mladá tvář je čím dál tím šťastnější,

В 70- е, молодое поколение было помешано на психоделии
Mladá generace v 70. letech šla po psychedelických písmech

Молодое население, которое не помнит исламскую революцию,
Mladé obyvatelstvo, jež nepamatuje islámskou revoluci,

Потенциал для реализации этого сценария существует- это молодое поколение японцев,
Potenciál tu je- je tu mladá generace Japonců,

И я думаю, что наше молодое поколение преобразит Китай
A že naše mladší generace promění tuto zemi,

которые подготавливают многочисленное молодое население к жизни в современном взаимосвязанном мире, являются предпосылкой к прогрессу.
školy vzdělávající početné mladé populace pro dnešní propojený svět.

потому что огромное молодое население Ирана требует ее.
ji požaduje početná mladá íránská populace.

называет молодое поколение, чтобы не ждать, чтобы следовать за Богом,
Volá mladší generace nečekat následovat Boha,

каждая другая часть меня, давно не молодое.
už mladé nejsou.