МОЯ СОБСТВЕННАЯ - перевод на Чешском

• moje vlastní
• svůj
• můj vlastní
• mou vlastní
• moje osobní

Примеры использования Моя собственная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя собственная лекарственная смесь- выручалочка.
Má vlastní záchranná směs.

Моя собственная плоть и кровь.
Má vlastní krev.

Даже моя собственная мать стремится исправить его, но я не верю, в искупление.
Dokonce i má vlastní matka, ale já ve vykoupení nevěřím.

Когда приблизится моя собственная смерть.
Kdy se blížila má vlastní smrt.

Но моя собственная дочь.
Ale má vlastní dcera.

Моя собственная дочь.
Má vlastní dcera.

Моя собственная сестра могла обвинить меня в том.
Má vlastní sestra by mě obvinila.

Потому что… Моя собственная голова помешалась много лет назад.
Protože sám jsem měl před dlouhou dobou pomotanou hlavu.

Моя собственная жена.
Má vlastní žena.

Это моя собственная.
To je má vlastní.

Моя собственная семья не хочет иметь ничего общего со мной.
Má vlastní rodina se mi vyhýbá.

Моя собственная кровь.
Má vlastní krev.

Моя собственная идея комикса.
Muj nápad na komiks.

Моя собственная дочь разочаровала меня.
Má vlastní dcera pro mě byla zklamáním.

Ты предала меня, моя собственная сестра.
Zradila jsi mě, má vlastní sestra.

Ее я могу понять, но моя собственная жена?
Jí chápu, ale svoji vlastní ženu?

Ко мне вернулась моя собственная магия.
Mám zpátky svoji vlastní magii.

Я могу только стоять за моя собственная политика.
Můžu si stát jenom za svojí vlastní politikou.

Знать, что моя жена- самоубийца… моя собственная жена!
Nevědět, že se má žena chtěla zabít, má vlastní žena!

Я думаю, мне нужна моя собственная мантра.
Budu potřebovat svou vlastní mantru.