МСТИТЬ - перевод на Чешском

• pomstít
• pomsta
• pomstu
• odplatu

Примеры использования Мстить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Два глупца, одержимые бредовым желанием мстить. Такие предсказуемые.
Dva hlupáci posedlí touhou po pomstě, vždy potkají jeden druhého.

Diablos будут мстить.
Diablos budou střílení opětovat.

и я начал мстить.
která mi tak zavařila.

Мы должны мстить.
Musíme se pomstít.

Но я не держу на вас зла и не стану мстить.
Ale já nechovám žádnou zášť a neprahnu po pomstě.

Брэдсток начал мстить.
Bradstock baží po pomstě.

Но тут приехал Эванс и начал мстить.
To Homera rozzuří a začne se mstít.

А вы вернетесь мстить?
Vrátíte se, abyste se pomstili?

Когда он станет мужчиной, он будет мстить.
Až vyroste, přijde a bude se chtít pomstít.

Я не хочу мстить.
Nestojím o pomstu.

До последнего своего вздоха они будут мстить ангелу, который сделал это.
Do posledního výdechu budou prahnout po pomstě na tom.

Тебе не стоит мстить.
Nemusíš se mstít.

Ты тронешь одного из моих, я приду мстить.
Když ublížíte někomu z mých lidí, já ublížím vám.

Я расскажу историю и ты поймешь, почему мстить плохо.
Já mám taky příběh o tom, proč je pomsta špatná.

Вампиры напали на нас. Мы не можем мстить пока мы не овладеем нашей полной силой.
Upíři na nás zaútočili, nemůžeme vrátit úder, dokud nebudeme silné.

пошли топтать и мстить.
tak šli zabíjet a mstít.

разве мы не должны мстить?
nemáme se mstít?

Я больше не хочу мстить.
Pomstu už neplánuju.

А копы начали мстить.
Policajti se začali mstít.

Он вернулся мстить.
Vrátil se zpátky kvůli pomstě.