МУЖЕСТВО - перевод на Чешском

odvaha
мужество
храбрость
смелость
отвага
kuráž
мужество
смелость
храбрость
отвагу
дух
яйца
смелая
statečnost
храбрость
мужество
доблесть
смелость
отвагу
храбрым
odvahu
мужество
храбрость
смелость
отвага
mužství
мужественность
мужское достоинство
мужество
возмужания
koule
шар
сфера
мяч
яйца
шарики
кишка тонка
яички
мошонку
смелости
ядро
odvahy
мужество
храбрость
смелость
отвага
odvaze
мужество
храбрость
смелость
отвага
mužnost
мужественность
мужества
мужское достоинство

Примеры использования Мужество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И тогда я увидел его силу, мужество и мудрость.
Pak jsem uviděl jeho sílu, kuráž a moudrost.
Добрый капрал Ним, докажи свое мужество и вложи меч в ножны.
Milý desátníku Nyme, ukaž svou statečnost a zastrč meč.
Просто нужно мужество, чтобы в это поверить.
Jen stojí víc odvahy uvěřit tomu.
Аффективная часть- благородные страсти( храбрость, мужество, подчинение долгу).
Soucitná část- ušlechtilé vášně( odvaha, odvaha, podřízení se službě).
Это награда за мужество!
Je to ocenění za statečnost!
Ты показал огромное мужество вчера.
Předvedl jsi obrovskou kuráž včera.
Чтобы стать хозяевами полей, понадобились все мужество и изобретательность людей.
Stát se pánem pastvin vyžaduje každý kousek lidské odvahy a důvtipu.
настоящее мужество.
to je opravdová odvaha.
Ты показал невероятную силу, мужество, и могущество.
Ukázal jste ohromnou sílu, statečnost a moc.
Где твое мужество?
Kde je tvá kuráž?
Чтобы стать взрослым и стать тем, кто вы есть на самом деле, требуется мужество.
Je třeba odvahy dospět a stát se tím, čím doopravdy jste.
Следующая награда- за мужество.
Na řadě je ocenění za statečnost.
Ближний бой это конечное испытание на прочность и мужество.
Šarvátka je nejtěžší zkouška síly a odvahy.
Сегодня мы восхваляем нашу стойкость, наше мужество, нашу совместную храбрость!
Dnes slavíme naši odolnost, naši statečnost, a naši odvahu!
Благослови тебя Господь за то, что у тебя есть мужество, чтобы говорить это.
Bůh ti žehnej, že jsi měla dost odvahy to vidět.
Это другое мужество.
Tohle je jiný druh odvahy.
И ты тоже проявила мужество.
I ty jsi ukázala spoustu odvahy.
Чтобы туда отправиться, потребуется мужество.
Chtělo by to moc odvahy odjet tam.
требуется недюжинное мужество.
chtělo hodně odvahy, Hanku.
Не представляю, какое мужество ему потребовалось.
Nedovedu si ani představit, kolik odvahy ho to musí stát.
Результатов: 370, Время: 0.1303

Мужество на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский