МУЖИКА - перевод на Чешском

• chlapa
• muže
• chlápka
• člověka
• týpka
• muži
• chlapi
• chlap
• muž

Примеры использования Мужика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я пришла сегодня в надежде найти настоящего мужика.
Ale dnes večer jsem přišla, uh s nadějí, že najdu opravdovýho chlapa.

Видишь того мужика? Я думаю, у него болезнь почек.
Támhleten chlap má asi nemocné ledviny.

Три мужика и девица.
Tři muži a dívka.

Два взрослых мужика, одевающие кота в галстук и жилетку!
Dva dospěli chlapi, kteří se snaží obléct kočku do motýlku!

Посмотрите на этого мужика в галстуке в красно-синюю полоску♪.
Podívejte na toho chlápka v červeno-modré proužkované kravatě.

Мое дело- сделать из него мужика, которым он не является.
Mým úkolem je udělat z něj muže, což zatím není.

Мужика не могут сексуально домогаться?
Muž nemůže být sexuálně obtěžován?

Нашел мужика по имени Карл в Бруклине.
Byl tam chlap jménem Carl z Brooklynu.

Два взрослых мужика с мечом хоббита,
Dva dospělí muži s hobití dýkou,

Два мужика одни смотрят днем"" Доктора Живаго"".
Dva chlapi se sámi odpoledne dívají na doktora Zhivaga.

Найдут мужика, который меня видел и загребут.
Co nevidět najdou chlápka, který mě viděl, a zabásnou mě.

Год назад я вернулся с работы и обнаружил мужика, сидящего на моем диване.
Před rokem jsem dorazil domů z práce a našel jsem na gauči sedět muže.

Того мужика, который переспал с бабой из газеты?
Ten muž, který měl aféru s tou ženou od novin?

Два мужика идут тебя убить.
Dva muži vás jdou zabít.

Я никогда не просила мужика потрогать меня второй раз.
Ještě žádnej chlap nepotřeboval pobízet, když jsem mu řekla, ať si šáhne.

Мы собирались обручиться, но потом два мужика его задушили.
Měli jsme se zasnoubit, ale dva chlapi ho uškrtili.

Потому что Винс знает мужика, который достанет нам и ребенка
Vince zná chlápka, co může sehnat dítě

Четыре молодых мужика и ни у одного не стоит!
Čtyři mladí muži a ani jeden z vás není pořádnej chlap!

В среднем у мужика 50 млн. живчиков на см.
Průměrně má muž 50 milionů spermií na centimetr čtvereční.

Назовите мне мужика, который никогда не изменял жене!
Který chlap nikdy nezahnul své ženě!