МЫ ДРУЗЬЯ - перевод на Чешском

• jsme přátelé
• jsme kamarádi
• jsme kámoši
• jsme kamarádky
• byli jsme přátelé
• jsme přítelkyně
• jsem přátelé
• přátelím se
• jsme kámošky

Примеры использования Мы друзья на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потому что мы друзья.
Protože jsme kámošky.

Я думал, мы друзья.
A já myslel, že jsme kámoši.

Я думал, что мы друзья.
Myslel jsem, že jsme kamarádi.

Мы… мы друзья.
Jsme… byli jsme přátelé.

я думал, что мы друзья.
já myslel, že jsme přátelé.

Нет, мы друзья.
Ne jsme přítelkyně.

Потому что мы друзья, так?
Protože jsme kamarádky, ne?

но мне кажется, мы друзья.
ale myslím, že jsme kámoši.

Ты сказал, что мы друзья.
Řekl jsi, že jsme kamarádi.

А теперь, мы друзья!
A teď jsme kámošky!

Этот осел для тебя, просто потому, что мы друзья.
Je to osel, prostě jen proto, že jsme přátelé.

Мы друзья.
Jsem přátelé.

И мы друзья продюсера.
A jsme kamarádky producentky.

Нет, нет, мы друзья.
Ne, ne, ne, ne, jsme kámoši.

произошло… Я рад, что мы друзья.
jsem rád, že jsme kamarádi.

А я- то думал, что мы друзья.
Já myslel, že jsem přátelé!

Мы друзья.
Jsme kamarádky.

Я- то всегда думал, что мы друзья.
Vždycky jsem si myslel, že jsme kámoši.

Я думал, мы друзья.
Já myslel, že jsme kamarádi.

С сегодняшнего дня мы друзья.
Ode dneška jsem přátelé.