МЫ ЖДАЛИ - перевод на Чешском

• čekali jsme
• očekávali jsme
• počkali
• počkáme
• čekání
• čekaly jsme
• jsem čekal
• jsme čekaly
• čekáme už
• těšili jsme se

Примеры использования Мы ждали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы ждали вас.
Čekaly jsme na tebe.

Мы ждали вас, м-р Джексон.
Očekávali jsme vás, pane Jacksone.

Нет, мы ждали до последней минуты,
Ne, čekali jsme do poslední chvíle

Все эти годы мы ждали, надеялись, что полиция найдет Аманду.
Všechny ty roky jsem čekal a doufal, že policie Amandu najde.

Мы ждали тебя, как договаривались.
Čekaly jsme na tebe u skály, jak jsi chtěl.

Мы ждали четыре века.
Na toto jsme čekaly 4 století.

Мы ждали чего-то невероятного, и это было невероятно.
Očekávali jsme něco ohromujícího a ono to ohromující bylo..

Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса.
Čekali jsme to už od chvíle, kdy zavřeli železárny v Dowlais.

Мы этого ждали** Я устраивал шоу.
Tak jsem čekal rozjel jsem show.

Мы ждали тебя, Хайди.
Čekaly jsme na tebe Heidi.

Мы все ждали и ждали вашего приезда.
Stále jsme čekaly, že přijedeš.

Мы ждали тебя.
Očekávali jsme vás.

Мы ждали, что ты это скажешь.
Čekaly jsme, že to řekneš.

Мы ждали сердце месяцами.
Na to srdce jsme čekaly měsíce.

Этого мы ждали с тех пор, как я приехал в город.
Na tohle jsem čekal od chvíle co jsem přijel do města.

Мы ждали тебя на следующей неделе.
Očekávali jsme tě příští týden.

Мы ждали этого всю свою жизнь.
Čekaly jsme na to celý život.

Мы ждали Колина Килпатрика.
Očekávali jsme Colina Kilpatricka.

Мы ждали тебя, правда, Дженни?
Čekaly jsme na tebe, že, Jenny?

Мы ждали вашего звонка.
Očekávali jsme váš hovor.