МЫ ПОКАЖЕМ - перевод на Чешском

• ukážeme
• budeme demonstrovat
• předvedeme
• ukázat
• ukážu
• ukázali
• ukážem
• ukazujeme

Примеры использования Мы покажем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы покажем вам в прямом эфире Нолана Росса
Teď vás živě zavedeme k Nolanu Rossovi

Мы покажем как играть.
Ukážem ti, jak se to hraje.

Давайте мы покажем, как сюда прибыли.
Dovolte mi ukázat, jak jsme se sem dostali.

Мы покажем, на что способны.
Ukážeme vám, co dovedeme.

Мы покажем ему уважение.
Prokážeme mu úctu.

Мы покажем, что есть у нас, а ты- что есть у тебя.
Nejdřív něco předvedeme my tobě a pak ty něco nám..

Тобиас разогрееет толпу, а затем мы покажем номер в стиле Дня независимости.
Tobias nažhaví dav, a my ukážeme staré číslo o vojácích ze 4. července.

Мы покажем вам прошлогоднее интервью с Гэбриэль Гиффордс.
Nyní vám pustíme interview, které loni poskytla Gabrielle Giffords.

Ее мы и покажем, даже если проиграем.
Takže ten budeme prezentovat, i kdybychom měli prohrát.

Конечно. Мы тебе покажем.
Jistě, provedeme tě.

Мы им покажем, как атаковать нистрим.
Naučíme je, co znamená zaútočit na Nistrimy.

Мы покажем им, что это полицейская в этом регионе.
Ukážete jim, jaké je, když se ve čtvrti dělá policejní práce.

Мы покажем их все.
Ukážu vám všechny části nefronu.

Но мы покажем всю гниль этого царства истинного правосудия.
Ale my ukážeme tomuhle shnilému království skutečnou spravedlnost.

Мы покажем вам вашу комнату.
Nyní vás zavedeme do vašeho pokoje.

Покажи нам свою, и мы покажем нашу.
Ukaž nám svoji a my ti ukážeme naši.

Да, и когда суд закончится, то мы покажем нашу признательность.
Jo, až ten soud skončí, ukážeme vám náš vděk.

Я сделаю фото. Мы покажем это Уэзерби.
Vyfotím to, ukážeme to Weatherbeemu.

Мы покажем им наши знамения в этих странах среди них самих, так
Ukážeme jim znamení Svá ve všech světa končinách

Перед тем как мы покажем их вам, позвольте мне сказать, помните ранние общественные информационные фильмы из нашей юности?
Před tím než vám je ukážeme, nechte mě se vás zeptat pamatujete si na dřívější informační film z dob vašeho mládí?