Примеры использования Назначен на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В 1943 году был назначен окружным врачом в Слониме.
V roce 1914 byla jmenována okresní lékařkou na ostrově Krk.куда был назначен Уилсон-" Аксельрод Индастриз".
kam byl Wilson přiřazen, Axelrod Industries.В 1807 году он был назначен в придворную палату.
В 1999 году был назначен председателем Верховного суда Туркменистана.
V roce 1998 byla jmenována předsedkyní Nejvyššího soudu.Марин был назначен тебе.
Martin Vám byl přiřazen.После горячей водитель приветствуется митинг назначен ему микрофон отказался подчиниться.
Po řidič hot uvítací rally mu přidělen mikrofon odmítl uposlechnout.Октября был назначен губернатором герцогства Валуа.
Dubna byla jmenována Lettova vláda.он будет Вам назначен.
bude vám přidělen.Января 2014 года был назначен на эту должность.
Ledna 2014 byla do této funkce jmenována.Куда я буду назначен?
Kam budu přidělen?Исполнителем последней воли был назначен Мартин Борман.
Nově byla zmocněnkyní jmenována Martina Štěpánková.то вам он будет назначен.
bude ti přidělen.Первый руководитель архива был назначен в 1944 году.
Na post vedoucí archivu byla jmenována v roce 1990.он будет вам назначен.
bude ti přidělen.После переворота Мигель Иглесиас сразу же был назначен министром обороны при правительстве Пьеролы.
O den později byla jmenována náměstkyní ministra obrany ve vládě Ariela Šarona.он будет назначен для вас государством.
bude vám přidělen státem.Директором назначен Маршак М.
Тестовый запуск назначен на завтра.
Testovací odpálení je naplánováno na zítřek.В 1917 году он был назначен директором Фермерской школы в Оденсе.
Roku 1919 byl ustanoven ředitelem nové měšťanské školy v Petřvaldě.С июля 2013 года генеральным директором был назначен Константин Яковлев.
Od července 2013 byl ustanoven administrátorem excurrendo R.
