НАПАДАЮТ - перевод на Чешском

• útočí
• napadají
• napadnou
• útoky
• napadáni

Примеры использования Нападают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

каком-то особом виде людоедов, что нападают исключительно на русских.
lidožravým obrem, co napadá jenom Rusy.

Я вижу, как нападают на бедную девушку.
Vidím, jak tu ubohou ženu napadli.

Когда на работе на меня не нападают.
Když mě v práci nikdo nenapadá.

И нападают, как лейкоциты, борющиеся с инфекцией.
Útočí jako bílé krvinky na infekci.

Твои клоуны нападают на моих бойцов.
Tvoji fanatici zaútočili na mé bojovníky.

Инфицированные этим вирусом, нападают на других людей все без исключения.
Ti, kdo jsou infikováni virem utočí na ostatní na kohokoliv, bez rozdílu.

Только когда нападают сверхъестественные существа.
Jenom když ji napadnou nadpřirozené bytosti.

Они нападают на нас, мы им отвечаем.
Oni zaútočí na nás, my na ně.

Мы честно работаем, а они нападают на нас, как дикие животные.
Hleděli jsme si svého a oni na nás zaútočili jako divoká zvířata.

На нас нападают со всех сторон!
Dostáváme na frak ze všech stran!

Если на тебя нападают, ты даешь сдачи.
Dostanete-li napadeni, budete bránit.

Ну, конечно. На Сан нападают в джунглях.
Jo, Sun přepadnou v džungli.

До нас дошли слухи, что повстанцы нападают на жилые дома по всему Лонг-Айленду.
Mí muži zaslechli řeči o rebelech útočících na soukromé domy skrz celý Long Island.

Роботы всегда нападают.
Roboti vždy zaútočí.

когда на Лану нападают?
je Lana pod útokem?

В 1670 на город нападают куруцы.
V roce 1516 přichází do města Čeští bratři.

Финей и солдаты нападают на Персея.
Škorpióni a Calibos zaútočí na muže.

В 1633 году на город нападают турки.
V roce 1634 byla napadena Turky.

На тех, кто раскрывает правду, нападают.
Je útočeno na ty, kdo odhalují pravdu.

Зомби нападают.
A zombíci zaútočí.