НЕНАВИЖУ - перевод на Чешском

• nesnáším
• nenávidím
• nerad
• nesnášim
• štve
• nenávidim
• nenávidím to
• rád
• nerada
• ráda
• nenávidět
• nenávidí
• nesnášel
• nenáviděl

Примеры использования Ненавижу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ненавижу его.
Já ho nesnášim.

Ненавижу кнопку повтора.
Nenávidím to opakované vytáčení.

Роберт, ненавижу прерывать, но я хотел бы рассказать тебе одну идею.
Roberte, nerad vyrušuji, ale rád bych přišel s posledním jedním nápadem.

Я вас ненавижу, и это не изменится.
Nemám vás ráda a to se nezmění.

И я ненавижу это делать.
A tohle dělám nerada.

Я ненавижу когда взрослые зовут детей" шайка.
Nemám rád, když dospělí říkají dětem" bando.

Я ненавижу то что мы должны уничтожить его.
Štve mě, že ho musíme zbourat.

Ненавижу твои черные штаны.
Nenávidim vaše černý hekání.

Ненавижу кошек.
Nesnášim kočky.

Ненавижу, когда приходится подозревать своих.
Nenávidím to, podezřívat někoho z našich.

Ненавижу говорить это, но твой парень все еще невиновен.
I když to nerad říkám, tvůj člověk je stejně nevinný.

Я его ненавижу, и надеюсь, что он никогда не вернется.
Nemám ho ráda a doufám, že už se nevrátí.

Я тоже ненавижу разочаровывать своих родителей.
Taky nerada zklamávám rodiče.

Ненавижу себя больше, чем ты меня.
Víc než bys kdy mohla ty nenávidět mě.

Я ненавижу темноту.
Nemám rád tmu.

Я ненавижу работать на НБГ.
Štve mě práce pro GNB.

Ненавижу черные клавиши на рояле!
Nenávidim černý klávesy na piánu!

Ненавижу суши.
Nesnášim sushi.

Ненавижу, что похож на тебя.
Nenávidím to, že vypadám jako ty..

Энн Перкинс, Ненавижу такое говорить, но у меня пятно на рубашке.
Ann Perkinsová, říkám to nerad, ale mám na košili flek.