НЕОБЫЧНОЙ - перевод на Чешском

neobvyklá
необычная
странный
необычно
редкость
zvláštní
специальный
особый
особенный
забавно
необычный
спец
необычно
своеобразный
странно
любопытно
mimořádná
особенная
чрезвычайная
необычная
исключительное
срочное
невероятная
экстраординарная
выдающаяся
nezvyklý
необычное
странно
neobyčejná
необыкновенная
необычная
необычайные
исключительное
neobvyklou
необычную
необычайный
neobvyklé
необычные
необычно
редкость
странно
нетипично
непривычно
аномальные
neobvyklým
необычным
nekonvenční
нетрадиционной
необычным
нестандартные
нестандартно
výstřední
эксцентричный
странная
экстравагантно
причудливо
необычной

Примеры использования Необычной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В случае необычной опасности титул становится официальным.
V časech nezvyklého nebezpečí, je toto postavení oficiální.
Необычной была лишь его центрическая ступенчатая композиция.
Na svou dobu byly výjimečné i jeho kloubní operace.
Жарим на гриле уйму необычной еды.
Grilovali jsme spoustu exotického masa.
Та книга в доме Ника, она была необычной.
Ta Nickova kniha není normální.
Реабилитация была необычной.
Odvykačka byla zajímavá.
Это были обычные люди в необычной ситуации.
Byli to obyčejní lidé v extrémní situaci.
Софи, мы оказались в необычной ситуации.
Sophie, nacházíme se ve velmi ojedinělé situaci.
наполненные необычной грамматикой и разговорным стилем.
netechnickým stylem, srozumitelném i laikovi.
может являться нетипичный тимбилдинг в необычной обстановке.
může být samozřejmě i netradiční teambuidling v nezvyklém prostředí.
При всем уважении, смотря на вас вблизи, хочу сказать, что вы необычной красивый мужчина.
Při vší úctě… Při pohledu zblízka jste mimořádně pohledný muž.
воспользуемся несколько необычной и очень рискованной тактикой.
taktiku je poněkud bizarní a extrémě riskantní.
Но я нахожу ее весьма необычной и очаровательной.
Ale zdá se mi výjimečná a velmi milá.
Твоя лучшая школьная подруга пишет статью для новостей о твоей необычной ДНК.
Tvoje stará nejlepší kámoška píše článek o tvém vytuněném DNA.
которая будет следить за соблюдением нашей необычной пропускной политики.".
vám pomohli striktně dodržet naši speciální politiku vstupného.
Считали мою магию слишком необычной.
Tvrdili, že je má magie příliš extrémní.
Цель: подтвердить открытие д-ра Томасом Лейтоном новой необычной синтетической пищи,
Důvod: ověřit úspěch doktora Thomase Leightona, který objevil nové zvláštní syntetické jídlo,
Ввиду необычной природы смерти,
Vzhledem ke zvláštní povaze smrti,
печальная, чаще всего, с необычной фамилией, которая летает на самолете ради забавы.
častěji smutná než veselá, s neobvyklým jménem, která léta letadlem pro zábavu.
Ты знаешь, роль Грейсона с травмой головного мозга была такой необычной и многосторонней, но я справился.
Hrát nemohého Graysona bylo tak odlišné a zvláštní, ale zaválel jsem.
Он возражал, что политика количественного послабления не является такой необычной, как утверждают ее критики.
Prohlásil, že QE není vůbec tak nekonvenční, jak jeho kritici tvrdí.
Результатов: 65, Время: 0.0949

Необычной на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский