НОВЫМИ - перевод на Чешском

• novými
• dalšími
• novýma
• nově
• novinkami
• nové
• nových
• novým
• další
• novejma

Примеры использования Новыми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они зовут себя новыми людьми, протолюдьми,
Říkají si noví lidé, protoľudia,

Даже" Новыми направлениями"?
Ani Nový směr?

С этим новыми документами ты можешь отправиться с Кейт куда угодно.
S touto novou identitou můžu jít s Kate kamkoliv.

Мы должны подружиться с нашими новыми братом и сестрой
Jsme přátelé na mě naši noví bratři a sestry

Мистер Палмер тоже размышлял над новыми отношениями с Вероникой.
Pan Palmer také myslel na svůj nový vztah s Veronikou.

Хотела порадовать его новыми дисками.
Chtěla jsem mu sehnat nějaký nový ráfky.

Чтобы управлять новыми доходами.
Na zvládnutí nového příjmu.

они были новыми романтиками.
Byli to noví romantici.

Потому что люди избалованы этими новыми технологиями.
Protože jsou lidi naštvaný kvůli nejnovějším technologiím.- Jo.

Ты пользуешься новыми духами.
Máš nový parfém.

Я пришлю маму с новыми.
Pošlu matku zpátky pro nový.

Называйте нас" новыми людьми.
Říkejte nám Noví lidé.

вы будете новыми Адамом и Евой.
vy budete nový Adam a Eva.

Желательно с новыми документами.
Nejlépe s novou identitou.

Я так рад, что вы довольны моими новыми мерами безопасности.
Jsem tak rád, že vás moje nová bezpečnostní opatření potěšila.

Daydream будет работать только с новыми телефонами с определенными компонентами.
Daydream bude pracovat pouze na některých novějších telefonech se specifickými komponenty.

Аппиан пишет о том, что новыми поселенцами были римские вольноотпущенники.
Podle historika Appiána, byli noví osadníci vybráni z řad římských propuštěnců.

поработаю над новыми идеями.
budu pracovat na novém spotu.

Современная Шанлыурфа являет собой резкий контраст между своими старыми и новыми частями.
Staré město poskytuje pohled na kontrast mezi starou a novou částí Skopje.

С начала XIX века селение пополнялось новыми группами переселенцев.
Počátkem 21. století byla vesnice rozšířena o nový obytný distrikt.