ОБОЗРЕНИЯ - перевод на Чешском

• ruské
• ruském
• ruský
• ruského
• ferris

Примеры использования Обозрения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

То, что ты однажды занималась сексом с Джошем на колесе обозрения, не значит, что ты можешь прокрасться сюда и быть с ним!
To, že jsi jednou spala s Joshem na ruském kole, neznamená, že se mu můžeš vplížit do postele!

в котором вы оба были на колесе обозрения!
ve které jste byli na ruském kole!

который упал с колеса обозрения в 1995.
který v roce 1995 spadl z ruského kola.

потом мы покатаемся на колесе обозрения в Вайлдвуд Фэррис на закате.
pak se při západu projedeme na ruském kole ve Wildwoodu.

считавшиеся слишком опасными для всеобщего обозрения.
které bylo považováno za příliš nebezpečné pro veřejnost.

как… я не знаю, колесо обозрения?
Přehrává se mi to v mysli…- Já nevím, ruské kolo?

где всегда под 30. У них там есть колесо обозрения.
tak 30 stupnů a zašla bych na Ruské kolo.

он будет жить на Интернет для всеобщего обозрения.
bude žít dál Internet pro všechny vidět.

Например колесо обозрения" Лондонский глаз" Ferris wheel на берегу реки Темза в Лондоне, куда PILSEN STEELпоставилавал колесаи
Příkladem je" Londýnské oko" Ferris wheel na břehu řeky Temže v Londýně, kam PILSEN STEEL dodala hřídel kola

попала по колесу обозрений.
uhodila jsem se o ruské kolo.

Техасское обозрение" дает эксклюзивный и глубокий анализ того, как, казалось бы невинный подросток.
Texas in View vám přináší exkluzivní pohled na zdánlivě neviného mladíka.

Так написали в книжном обозрении" Таймс" первого октября 1956 года 1956?
Tak to stojí v The Times Book Review, 1. října 1956?

Краткое обозрение славянских литератур.
Stručný přehled estonské literatury.

Ты меня выставил на всеобщее обозрение.
Donutils mě vystoupit a být všem na očích.

Я редактировал правовое обозрение.
Upravil jsem právní posudek.

Новое обозрение.
Nový obzor.

В 1980- х стал одним из основателей журнала Новое обозрение.
V roce 1982 byl jedním ze zakladatelů opozičně laděné Nove revije.

Литературное обозрение.
Literární ohlédnutí.

В 1982 стал одним из соиздателей демократического журнала Новое обозрение.
V roce 1982 byl mezi spoluzakladateli časopisu Nova revija.

Музыкальное обозрение.
Hudební rozhledy.