ОБОРУДОВАНИЕ - перевод на Чешском

• vybavení
• zařízení
• hardware
• přístroje
• výbavu
• hardwaru
• výbava
• náčiní
• přístroj
• vybavením

Примеры использования Оборудование на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гарсиа, какие психиатрические больницы в Вирджинии используют ЭСТ- оборудование?
Garciová, jaký cvokhausy ve Virginii používaly elektrošokový přístroje?

Мне понадобится особое оборудование.
Potřeboval bych jistý přístroj.

Наше судно было в трех днях от Таити, когда оборудование вышло из строя.
Naše plavidlo bylo tři dny od Tahiti, když nám selhaly přístroje.

Мое оборудование.
Moje přístroje.

Спортивное оборудование- домашнего использования.
SPORT zařízení- domácí použití.

Одежду, оборудование оружие тренировочные ситуации. Все, что нам надо.
Oblečení výzbroj zbraně tréninkové simulace všechno, co potřebujeme.

У них есть необходимое оборудование, но песок чрезвычайно нестабилен.
Mají správné vrtáky, ale písek je neskutečně nestabilní.

Оборудование для стерилизации слишком громоздкое,
Ty sterilizační stroje jsou moc neskladné,

Д-р Периш… Ваше оборудование намного… меньше
Dr. Parrishi, vaše nářadíčko je o dost menší,

Все это оборудование, зачем оно нам?
Všechny tyhle stroje, k čemu nám to bude?

Подержанное оборудование и поточные линии продаются по всему миру.
Použité stroje a výrobní linky jsou prodávány po celém světě.

Классическое оборудование для презентации.
Klasický skleník, pro srovnání.

Оборудование квартир не удалось сделать идеальным.
Vygenerování jednotvárných dat není ideální.

Tulus Office можно установить на любое оборудование, даже на оборудование другого производителя.
Tulus® Office může být nainstalován do každého stroje, také do strojů třetí strany.

Горнорудная буровое оборудование и вспомогательных средств и оборудования..
Výtěžek vrtací techniky a podpůrné nástroje a vybavení.

Берите оборудование и загружайтесь.
Vezměte si věci a nakládejte.

Оборудование дома упражнения- домашнего использования.
Domácí posilovací stroje- domácí použití.

Где все то оборудование, которое ты украл у Асами?
Kde jsou všechny ty věci, které jsi ukradl Asami?

Вы можете починить их оборудование. А информация о них самих у вас есть?
Když tedy opravujete jejich technologii, povíte nám o nich něco užitečného?

Мы должны взять оборудование и быстрее вернуться сюда.
Musíme se dostat zásoby a dostat se zpátky sem, rychle.