ОБУЧИТЬ - перевод на Чешском

naučit
учить
научить
узнать
выучить
обучить
изучить
понять
усвоить
преподать
освоить
učit
учить
преподавать
обучать
заниматься
изучать
научить
учителем
узнать
выучить
готовиться
vycvičit
обучить
научить
подготовить
дрессировать
натренировать
учить
приучить
приручить
trénovat
тренироваться
обучать
заниматься
практиковаться
практика
тренировки
тренером
репетировать
vyškolit
обучать
naučil
учить
научить
узнать
выучить
обучить
изучить
понять
усвоить
преподать
освоить
je vzdělávat
vyučit

Примеры использования Обучить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Может, попросите капитана Викхэма обучить вас разным искусствам мира.
Možná byste měl požádat kapitána Wickhama, aby vás naučil umění míru.
я пытался обучить ее моим методам.
jsem se ji snažil naučit svým metodám.
Вы должны быстро обучить его.
Musíš ho rychle vycvičit.
Я могу обучить тебя.
Můžu tě učit.
Но я могу обучить Крикетт сама.
Ale já sama můžu trénovat Crickett.
Докажите, что вы сможете меня обучить.
Ukažte mi, co mě můžete naučit.
Слегка продемонстрировать декану всю опасность попыток обучить меня.
Uděláme děkanovi malou ukázku toho, jak nebezpečné je zkoušet mě učit.
Ты всегда можешь обучить нового гладиатора.
Vždycky můžeš vycvičit jiného gladiátora.
Помнишь, ты говорил, что можешь обучить меня паре вещей?
Pamatuješ si, jak jsi říkal, že bys mě pár věcí mohl naučit?
Мне жаль, но я не могу вас обучить.
Je mi líto, ale nemůžu vás učit.
Еще ты можешь поймать собаку в лесу и обучить ее быть твоим поводырем.
Taky bys mohla v lese chytit psa. A vycvičit ho jako slepeckého.
Зака можно обучить кодексу?
by se Zach mohl naučit kodex?
И я так думаю.- Можешь обучить нас обоих.
Mohla bys nás učit oba.
Уж если ты благородной семьи то тебя самим собой нужно обучить.
To je něco, co vás jako vznešenou ženu měli naučit.
Да, кстати, я могу обучить магии огня. Тебя.
Jo, a můžu tě učit ovládání ohně.
Так, я помогу тебе научиться обучить самого необучаемого ученика на свете.
Takže ti pomůžu naučit se učit toho nejméňě naučitelného studenta, který existuje.
Чему конкретно ты пытаешься обучить меня?
Co přesně se mě snažíš naučit?
Ну, мы пытаемся обучить Вашего сына.
No… snažíme se vašeho syna naučit.
Поэтому ты должен его обучить.
Proto ho to musíš naučit.
Я хочу обучить тебя тому, что знаю.
Ráda bych tě naučila, co znám.
Результатов: 124, Время: 0.0951

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский